hoydenisms

[ایالات متحده]/'hɔɪdənɪzəmz/
[بریتانیا]/'hɔɪdənɪzəmz/

ترجمه

n. رفتار یا ویژگی‌های یک دختر پرجنب و جوش

عبارات و ترکیب‌ها

hoydenisms in literature

خوی‌هودگی در ادبیات

hoydenisms of youth

خوی‌هودگی جوانی

embracing hoydenisms

پذیرش خوی‌هودگی

hoydenisms and charm

خوی‌هودگی و جذابیت

celebrating hoydenisms

جشن گرفتن خوی‌هودگی

hoydenisms in society

خوی‌هودگی در جامعه

hoydenisms of women

خوی‌هودگی زنان

hoydenisms and rebellion

خوی‌هودگی و شورش

hoydenisms in culture

خوی‌هودگی در فرهنگ

hoydenisms as freedom

خوی‌هودگی به عنوان آزادی

جملات نمونه

her hoydenisms often got her into trouble at formal events.

رفتارها و خوی‌های غیرمتعارف او اغلب باعث ایجاد مشکل در مجالس رسمی می‌شدند.

he admired her hoydenisms, finding them refreshingly candid.

او رفتارهای غیرمتعارف او را تحسین می‌کرد و آن‌ها را به طرز دلپذیر و صادقانه می‌یافت.

the hoydenisms of the character added a comedic touch to the play.

خوی‌های عجیب و غریب شخصیت داستان، حس کمدی را به نمایش اضافه کرد.

her hoydenisms were a stark contrast to her sister's poise.

رفتارهای غیرمتعارف او در تضاد آشکاری با وقار خواهرش بود.

the novel's protagonist was known for her hoydenisms and adventurous spirit.

قهرمان رمان به خاطر رفتارهای غیرمتعارف و روحیه ماجراجویانه‌اش شناخته می‌شد.

his hoydenisms made him popular among his peers.

خوی‌های عجیب و غریب او باعث محبوبیت او در بین همسالانش شد.

she embraced her hoydenisms, refusing to conform to societal norms.

او رفتارهای غیرمتعارف خود را پذیرفت و از پیروی از هنجارهای جامعه امتناع کرد.

the hoydenisms displayed at the party were both amusing and shocking.

رفتارهای غیرمتعارف نشان داده شده در مهمانی هم خنده‌دار و هم تکان‌دهنده بود.

her hoydenisms were often misunderstood by the older generation.

رفتارهای غیرمتعارف او اغلب توسط نسل‌های قدیمی نادرست فهمیده می‌شد.

in a world of hoydenisms, she stood out as a true individual.

در دنیایی پر از رفتارهای غیرمتعارف، او به عنوان یک فرد واقعی برجسته بود.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید