humanidad

[ایالات متحده]/ˌhjuːˈmænɪti/
[بریتانیا]/ˌhjuːˈmænəti/

ترجمه

n.بشریت; انسانیت

عبارات و ترکیب‌ها

con toda la humanidad

با تمام انسانیت

con humanidad

با انسانیت

sin humanidad

بی انسانیت

con profunda humanidad

با عمیق‌ترین انسانیت

la humanidad

انسانیت

humanidad y compasión

انسانیت و ترحم

gran humanidad

انسانیت بزرگ

humanidad pura

انسانیت خالص

lleno de humanidad

پر از انسانیت

humanidad compartida

انسانیت مشترک

جملات نمونه

la humanidad ha logrado avances tecnológicos extraordinarios en las últimas décadas.

человечество در دهه‌های اخیر پیشرفت‌های تکنولوژیکی فوق‌العاده‌ای کسب کرده است.

la humanidad enfrenta desafíos climáticos sin precedentes en su historia.

بشریت در تاریخ خود با چالش‌های آب و هوایی بی‌سابقه‌ای روبرو است.

la crueldad contradice la verdadera esencia de la humanidad.

ظلم و بدرفتاری با حقیقت ذات بشریت در تناقض است.

cada persona posee una chispa única de humanidad.

هر انسان دارای درخشش منحصربه‌فردی از انسانیت است.

la historia de la humanidad está llena de triumphs y tragedias.

تاریخ بشریت پر از پیروزی‌ها و تراژدی‌ها است.

la humanidad debe unirse para resolver los problemas globales.

بشریت باید برای حل مشکلات جهانی متحد شود.

los científicos estudian el comportamiento de la humanidad.

دانشمندان رفتار بشریت را مطالعه می‌کنند.

la literatura refleja el alma profunda de la humanidad.

ادبیات روح عمیق بشریت را منعکس می‌کند.

la guerra pone a prueba la humanidad de las personas.

جنگ انسانیت افراد را به محک می‌زند.

el arte celebra la creatividad inherente a la humanidad.

هنر خلاقیت ذاتی بشریت را گرامی می‌دارد.

la medicina aliviar el sufrimiento de la humanidad.

پزشکی رنج بشریت را تسکین می‌دهد.

la educación ilumina el futuro prometedor de la humanidad.

آموزش و پرورش آینده درخشان بشریت را روشن می‌کند.

la solidaridad demuestra lo mejor de la humanidad.

همبستگی بهترین نمونه‌های بشریت را نشان می‌دهد.

la compasión es una cualidad fundamental de la humanidad.

مهربانی یک ویژگی بنیادین بشریت است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید