humble beginnings
شروعهای متواضع
the humble (sensitive) plant
گیاه متواضع (حساس)
a man of humble origin
مردی با اصالت متواضع
with a humble and contrite heart
با قلبی فروتن و پشیمان
your humble workaday PC.
کامپیوتر روزمره متواضع شما.
He is a man of humble birth.
او مردی با اصالت متواضع است.
We live in a humble cottage.
ما در یک کلبه متواضع زندگی می کنیم.
Welcome to my humble dwelling.
به خانه متواضع من خوش آمدید.
The general rose from humble beginnings.
ژنرال از ریشه های متواضع برخاست.
of Swedish birth; of humble birth.
متولد سوئدی؛ با اصالت متواضع.
I felt very humble when meeting her.
وقتی او را ملاقات کردم، بسیار متواضع احساس کردم.
she came from a humble, unprivileged background.
او از یک پیشینه متواضع و بدون امتیاز آمده بود.
he built the business empire from humble beginnings.
او امپراتوری تجاری را از ریشه های متواضع ساخت.
your most humble servant, George Porter.
بنده متواضع شما، جورج پورتِر.
I grew up with strong parents and humble people in humble places.
من در کنار والدین قوی و افراد فروتن در مکانهای فروتن بزرگ شدم.
Source: VOA Standard English_AmericasI am humbled to meet in physicality.
من به دیدار حضوری متواضع هستم.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But even this humble target now looks tough.
اما حتی این هدف فروتن اکنون چالش برانگیز به نظر می رسد.
Source: The Economist (Summary)And I'm I'm humbled and excited.
و من متواضع و هیجان زده هستم.
Source: Listening DigestRemember, stay humble, stay hungry. I'm Coy Wire.
به یاد داشته باشید، متواضع بمانید، گرسنه بمانید. من کوی وایر هستم.
Source: CNN 10 Student English of the MonthHer beginnings, though, were quite humble.
با این حال، شروع او کاملاً فروتنانه بود.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesLeonard, prepare to be humbled Leonard and weep at the glory of my genius.
لئونارد، آماده باشید تا متواضع شوید لئونارد و در برابر شکوه نبوغ من گریه کنید.
Source: The Big Bang Theory Season 7And most importantly, they keep you humble throughout the learning process.
و مهمتر از همه، آنها در طول فرآیند یادگیری شما را متواضع نگه می دارند.
Source: Science in LifeIn law cases he championed the poor, the humble.
در پرونده های حقوقی، او از فقرا و فروتنان حمایت کرد.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He looked very humble and very grateful.
او بسیار فروتن و بسیار سپاسگزار به نظر می رسید.
Source: Charlotte's Webhumble beginnings
شروعهای متواضع
the humble (sensitive) plant
گیاه متواضع (حساس)
a man of humble origin
مردی با اصالت متواضع
with a humble and contrite heart
با قلبی فروتن و پشیمان
your humble workaday PC.
کامپیوتر روزمره متواضع شما.
He is a man of humble birth.
او مردی با اصالت متواضع است.
We live in a humble cottage.
ما در یک کلبه متواضع زندگی می کنیم.
Welcome to my humble dwelling.
به خانه متواضع من خوش آمدید.
The general rose from humble beginnings.
ژنرال از ریشه های متواضع برخاست.
of Swedish birth; of humble birth.
متولد سوئدی؛ با اصالت متواضع.
I felt very humble when meeting her.
وقتی او را ملاقات کردم، بسیار متواضع احساس کردم.
she came from a humble, unprivileged background.
او از یک پیشینه متواضع و بدون امتیاز آمده بود.
he built the business empire from humble beginnings.
او امپراتوری تجاری را از ریشه های متواضع ساخت.
your most humble servant, George Porter.
بنده متواضع شما، جورج پورتِر.
I grew up with strong parents and humble people in humble places.
من در کنار والدین قوی و افراد فروتن در مکانهای فروتن بزرگ شدم.
Source: VOA Standard English_AmericasI am humbled to meet in physicality.
من به دیدار حضوری متواضع هستم.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But even this humble target now looks tough.
اما حتی این هدف فروتن اکنون چالش برانگیز به نظر می رسد.
Source: The Economist (Summary)And I'm I'm humbled and excited.
و من متواضع و هیجان زده هستم.
Source: Listening DigestRemember, stay humble, stay hungry. I'm Coy Wire.
به یاد داشته باشید، متواضع بمانید، گرسنه بمانید. من کوی وایر هستم.
Source: CNN 10 Student English of the MonthHer beginnings, though, were quite humble.
با این حال، شروع او کاملاً فروتنانه بود.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesLeonard, prepare to be humbled Leonard and weep at the glory of my genius.
لئونارد، آماده باشید تا متواضع شوید لئونارد و در برابر شکوه نبوغ من گریه کنید.
Source: The Big Bang Theory Season 7And most importantly, they keep you humble throughout the learning process.
و مهمتر از همه، آنها در طول فرآیند یادگیری شما را متواضع نگه می دارند.
Source: Science in LifeIn law cases he championed the poor, the humble.
در پرونده های حقوقی، او از فقرا و فروتنان حمایت کرد.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)He looked very humble and very grateful.
او بسیار فروتن و بسیار سپاسگزار به نظر می رسید.
Source: Charlotte's WebExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now