ideologically

[ایالات متحده]/ˌaidiə'lɔdʒikali/
[بریتانیا]/ˌaɪdɪəˈl ɑd ʒɪk l..ɪ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. از نظر ایدئولوژی; از نظر سیستم باوری.

جملات نمونه

the film is ideologically incoherent.

فیلم از نظر ایدئولوژیک ناهمگون است.

He has slipped back ideologically.

او از نظر ایدئولوژیک پسرفت کرده است.

Ideologically, they have many differences.

از نظر ایدئولوژیک، تفاوت‌های زیادی با یکدیگر دارند.

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

رئیس جمهور بولیوی، ایوو مورالس، گفته است که دانشگاه‌ها به «از خود کردن» کشور از نظر ایدئولوژیک، فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی کمک خواهند کرد، گزارش El Pais (به زبان اسپانیایی).

The two parties are ideologically opposed on many issues.

دو حزب در بسیاری از مسائل از نظر ایدئولوژیک با یکدیگر مخالف هستند.

She is ideologically committed to social justice.

او از نظر ایدئولوژیک به عدالت اجتماعی متعهد است.

The group is ideologically diverse, with members holding various beliefs.

گروه از نظر ایدئولوژیک متنوع است و اعضای آن باورهای مختلفی دارند.

The candidate's speech was ideologically charged, appealing to specific groups.

سخنرانی نامزد بارگذاری ایدئولوژیک داشت و به گروه‌های خاصی توجه می‌کرد.

The organization is ideologically aligned with environmental protection causes.

سازمان از نظر ایدئولوژیک با اهداف حفاظت از محیط زیست همسو است.

The newspaper is known for its ideologically driven editorials.

این روزنامه به خاطر سرمقاله های تحت تأثیر ایدئولوژی شناخته شده است.

The students engaged in ideologically charged debates in class.

دانشجویان در کلاس درگیر بحث های با بارگذاری ایدئولوژیک شدند.

The party's platform is ideologically rooted in socialist principles.

برنامه حزب از نظر ایدئولوژیک ریشه در اصول سوسیالیستی دارد.

The film explores the characters' ideologically conflicting viewpoints.

فیلم به بررسی دیدگاه های متضاد ایدئولوژیک شخصیت ها می پردازد.

The professor's lectures are known for being ideologically challenging.

سخنرانی های استاد به خاطر چالش برانگیز بودن از نظر ایدئولوژیک شناخته شده است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید