the contractor will impermeabilise the basement walls before painting.
پیمانکار قبل از رنگ کردن دیوارهای پایه را ضد نفوذ کرده خواهد.
we need to impermeabilise the roof to prevent water damage during heavy rain.
ما نیاز داریم که سقف را ضد نفوذ کنیم تا در باران های شدید آسیب نمیبیند.
the fabric has been treated to impermeabilise it against moisture and stains.
این پارچه به گونهای درمان شده است که در برابر رطوبت و لکهها ضد نفوذ باشد.
engineers applied a special coating to impermeabilise the concrete foundation.
مهندسان یک پوشش ویژه را روی پایه بتنی برای ضد نفوذ کردن اعمال کردند.
you should impermeabilise the terrace before installing the wooden deck.
قبل از نصب دکه چوبی، باید تراس را ضد نفوذ کنید.
the membrane helps to impermeabilise the entire structure from groundwater.
این غشای کمک میکند تا تمام ساختار را از آب زیرزمینی ضد نفوذ کند.
house owners often hire professionals to impermeabilise their bathrooms.
مالکان خانه اغلب متخصصان را برای ضد نفوذ کردن حمام خود استخدام میکنند.
the chemical solution can impermeabilise the wood without changing its appearance.
این راهحل شیمیایی میتواند چوب را ضد نفوذ کند بدون اینکه ظاهر آن را تغییر دهد.
modern building codes require workers to impermeabilise all underground parking areas.
کدهای ساخت مدرن از کارگران میخواهد که تمامی مناطق پارکینگ زیرزمینی را ضد نفوذ کنند.
after applying the primer, we can impermeabilise the surface with the waterproof paint.
پس از اعمال پایه، ما میتوانیم سطح را با رنگ ضد آب ضد نفوذ کنیم.
the new formula can impermeabilise porous materials while allowing them to breathe.
این فرمول جدید میتواند مواد منفذدار را ضد نفوذ کند در حالی که اجازه تنفس به آنها را میدهد.
to extend the building's lifespan, it is essential to impermeabilise the exterior walls.
برای افزایش عمر ساختمان، ضروری است که دیوارهای خارجی را ضد نفوذ کنیم.
the contractor will impermeabilise the basement walls before painting.
پیمانکار قبل از رنگ کردن دیوارهای پایه را ضد نفوذ کرده خواهد.
we need to impermeabilise the roof to prevent water damage during heavy rain.
ما نیاز داریم که سقف را ضد نفوذ کنیم تا در باران های شدید آسیب نمیبیند.
the fabric has been treated to impermeabilise it against moisture and stains.
این پارچه به گونهای درمان شده است که در برابر رطوبت و لکهها ضد نفوذ باشد.
engineers applied a special coating to impermeabilise the concrete foundation.
مهندسان یک پوشش ویژه را روی پایه بتنی برای ضد نفوذ کردن اعمال کردند.
you should impermeabilise the terrace before installing the wooden deck.
قبل از نصب دکه چوبی، باید تراس را ضد نفوذ کنید.
the membrane helps to impermeabilise the entire structure from groundwater.
این غشای کمک میکند تا تمام ساختار را از آب زیرزمینی ضد نفوذ کند.
house owners often hire professionals to impermeabilise their bathrooms.
مالکان خانه اغلب متخصصان را برای ضد نفوذ کردن حمام خود استخدام میکنند.
the chemical solution can impermeabilise the wood without changing its appearance.
این راهحل شیمیایی میتواند چوب را ضد نفوذ کند بدون اینکه ظاهر آن را تغییر دهد.
modern building codes require workers to impermeabilise all underground parking areas.
کدهای ساخت مدرن از کارگران میخواهد که تمامی مناطق پارکینگ زیرزمینی را ضد نفوذ کنند.
after applying the primer, we can impermeabilise the surface with the waterproof paint.
پس از اعمال پایه، ما میتوانیم سطح را با رنگ ضد آب ضد نفوذ کنیم.
the new formula can impermeabilise porous materials while allowing them to breathe.
این فرمول جدید میتواند مواد منفذدار را ضد نفوذ کند در حالی که اجازه تنفس به آنها را میدهد.
to extend the building's lifespan, it is essential to impermeabilise the exterior walls.
برای افزایش عمر ساختمان، ضروری است که دیوارهای خارجی را ضد نفوذ کنیم.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now