industrialize

[ایالات متحده]/ɪnˈdʌstriəlaɪz/
[بریتانیا]/ɪnˈdʌstriəlaɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vt. & vi. به توسعه صنایع در (یک کشور، منطقه و غیره) یا صنعتی شدن.

جملات نمونه

They wanted to industrialize their nation.

آنها می‌خواستند کشورشان را صنعتی کنند.

the industrialized nations are the real environmental villains.

ملت‌های صنعتی‌شده، دشمنان اصلی محیط‌زیست هستند.

industrialized countries should reduce their energy consumption.

کشورهای صنعتی‌شده باید مصرف انرژی خود را کاهش دهند.

the rural idyll remains strongly evocative in most industrialized societies.

تصویر ایده آل زندگی روستایی هنوز هم در بیشتر جوامع صنعتی به شدت یادآور است.

Industrialized human relation, always give a person the sense of dryasdust.

روابط انسانی صنعتی‌شده، همیشه به یک شخص حس خشک‌مغزی می‌دهد.

newly industrialized economies are racing to pawn off old processes on poorer countries.

اقتصادهای صنعتی نوظهور برای فرزاندن فرآیندهای قدیمی به کشورهای فقیرتر در حال رقابت هستند.

P-Brom-ethylphene was prepared by brom-phene by means of Friedel-Crafts and Huang Ming-long reactions. The synthesis can be industrialized because of good quality, high yield and low cost.

P-برم-اتیل فن، با برم فن از طریق واکنش‌های فرایدل-کرافتس و هوانگ مینگ‌لونگ تهیه شد. این ترکیب را می‌توان به دلیل کیفیت خوب، بازدهی بالا و هزینه کم، صنعتی کرد.

A "industrialized forest" made of concrete reinforcement steel rods and grids growing in the decaying harbor of Chalon-Sur-Saône (France).

یک "جنگل صنعتی" ساخته شده از میله ها و شبکه های تقویت فولاد بتن که در بندر رو به زوال چالون سور سونه (فرانسه) در حال رشد است.

نمونه‌های واقعی

We have to make our every effort to industrialize our country.

ما باید تمام تلاش خود را برای صنعتی کردن کشورمان انجام دهیم.

منبع: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Smoke from factories pollutes the air of industrialized areas and the surrounding countryside.

دود کارخانه ها هوا را در مناطق صنعتی و حومه آلوده می کند.

منبع: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

The government is trying hard to make this region industrialized.

دولت سخت تلاش می کند تا این منطقه را صنعتی کند.

منبع: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Plant is on the heavily industrialized quarter along the Mississippi river.

کارخانه در منطقه صنعتی در امتداد رودخانه می سی سی پی قرار دارد.

منبع: NPR News June 2013 Compilation

Pollution is the price we pay for an overpopulated, over industrialized planet.

آلودگی بهای آن را برای یک سیاره بیش از حد جمعیتی و بیش از حد صنعتی می پردازیم.

منبع: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

These detailed forecasts have not been available before outside major industrialized countries.

این پیش‌بینی‌های دقیق پیش از این در خارج از کشورهای صنعتی بزرگ در دسترس نبوده‌اند.

منبع: VOA Standard English_Americas

America is simultaneously the most and the least successful country in the industrialized world.

آمریکا همزمان موفق ترین و کم موفق ترین کشور در جهان صنعتی است.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

The last stage represented industrialized countries with anywhere from eight to 11 basic color terms.

مرحله آخر کشورهای صنعتی با تعداد رنگ های اساسی از هشت تا یازده را نشان داد.

منبع: Simple Psychology

Bangladesh has done far less to damage the Earth's atmosphere than larger industrialized countries.

بنگلادش نسبت به کشورهای صنعتی بزرگتر آسیب کمتری به جو زمین رسانده است.

منبع: VOA Special November 2021 Collection

It is the only industrialized country in the world that doesn't offer paid parental leave.

این تنها کشوری صنعتی در جهان است که مرخصی والدین با حقوق ارائه نمی دهد.

منبع: Time

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید