Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
تحلیل منطقی "بدون سرپناه" و "چاقاله سرمایه داری" - سرزنشهای بیرحمانه، کنایههای گزنده
his father's life had been ruined by the murmurings and innuendoes of lesser men.
زندگی پدرش توسط شایعات و تملقهای مردان پست ویران شده بود.
I’m sure he thinks I stole the money—he kept making innuendoes about my “new-found-wealth”.
مطمئنم که او فکر میکند من پول را دزدیدهام - او دائماً در مورد «ثروت جدید من» تملق میگفت.
The gossip was full of innuendo.
غیبتها پر از تملق بود.
She spoke with a hint of innuendo in her voice.
او با لحنی که نشانهای از تملق داشت صحبت کرد.
The movie was filled with subtle innuendos.
فیلم پر از تملقهای ظریف بود.
He made an innuendo about her past relationships.
او در مورد روابط گذشته او تملق گفت.
Her flirty comments were full of innuendo.
اظهارات اغوا کنندهاش پر از تملق بود.
The comedian's jokes were laced with innuendo.
جکهای کمدین با تملق آمیخته شده بودند.
The politician's speech was filled with innuendo.
سخنرانی سیاستمدار پر از تملق بود.
The novel was full of subtle innuendos.
رمان پر از تملقهای ظریف بود.
The conversation was laced with innuendo.
گفتگو با تملق آمیخته شده بود.
The article contained several innuendos about the celebrity's personal life.
مقاله شامل چندین تملق در مورد زندگی شخصی سلبریتی بود.
Ok, enough with the innuendos. You win. You're hilarious. -Thank you.
خیلی خوب، دیگه کافیه با این کنایهها. شما بردید. شما خیلی خندهدارید. - ممنون.
Source: The Vampire Diaries Season 2God, you have no ear for innuendo at all! He made a pass at me.
خدایا، اصلاً گوش شنوایی برای کنایه ندارید! او سعی کرد با من ارتباط برقرار کند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6His ethical ideals in teachings were also communicated through metaphor, innuendo, and anecdote or story.
ایدهآلهای اخلاقی او در آموزش نیز از طریق استعاره، کنایه و حکایت یا داستان منتقل میشد.
Source: Western cultural atmosphereWait, there was an innuendo in that message?
صبر کنید، آیا در آن پیام کنایهای وجود داشت؟
Source: The daily life of a chatty orange.But, the boss is making a joke here;he's really making an innuendo.
اما، رئیس اینجا شوخی میکند؛ او واقعاً یک کنایه میسازد.
Source: 2010 ESLPod" I don't like innuendo in these deafening English whispers" .
"من از این کنایهها در این زمزمههای انگلیسی آوازی که گوش را میکشد خوشم نمیآید."
Source: The Night is Gentle (Part Two)Games will be played, sexual innuendo ensues.
بازی انجام خواهد شد، کنایههای جنسی رخ میدهد.
Source: Gossip Girl Season 3God, you have no ear for innuendo at all!
خدایا، اصلاً گوش شنوایی برای کنایه ندارید!
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6The article is full of innuendos about your background.
این مقاله پر از کنایههایی درباره پیشینه شما است.
Source: 2010 ESLPodYou keep making these stupid jokes and these sleazy innuendoes...
شما همچنان شوخیهای احمقانه و این کنایههای زننده را ادامه میدهید...
Source: Friends Season 7Heartless Castigate ,Mordacious Innuendo——logic analysis of "Homeless" " capitalist henchman
تحلیل منطقی "بدون سرپناه" و "چاقاله سرمایه داری" - سرزنشهای بیرحمانه، کنایههای گزنده
his father's life had been ruined by the murmurings and innuendoes of lesser men.
زندگی پدرش توسط شایعات و تملقهای مردان پست ویران شده بود.
I’m sure he thinks I stole the money—he kept making innuendoes about my “new-found-wealth”.
مطمئنم که او فکر میکند من پول را دزدیدهام - او دائماً در مورد «ثروت جدید من» تملق میگفت.
The gossip was full of innuendo.
غیبتها پر از تملق بود.
She spoke with a hint of innuendo in her voice.
او با لحنی که نشانهای از تملق داشت صحبت کرد.
The movie was filled with subtle innuendos.
فیلم پر از تملقهای ظریف بود.
He made an innuendo about her past relationships.
او در مورد روابط گذشته او تملق گفت.
Her flirty comments were full of innuendo.
اظهارات اغوا کنندهاش پر از تملق بود.
The comedian's jokes were laced with innuendo.
جکهای کمدین با تملق آمیخته شده بودند.
The politician's speech was filled with innuendo.
سخنرانی سیاستمدار پر از تملق بود.
The novel was full of subtle innuendos.
رمان پر از تملقهای ظریف بود.
The conversation was laced with innuendo.
گفتگو با تملق آمیخته شده بود.
The article contained several innuendos about the celebrity's personal life.
مقاله شامل چندین تملق در مورد زندگی شخصی سلبریتی بود.
Ok, enough with the innuendos. You win. You're hilarious. -Thank you.
خیلی خوب، دیگه کافیه با این کنایهها. شما بردید. شما خیلی خندهدارید. - ممنون.
Source: The Vampire Diaries Season 2God, you have no ear for innuendo at all! He made a pass at me.
خدایا، اصلاً گوش شنوایی برای کنایه ندارید! او سعی کرد با من ارتباط برقرار کند.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6His ethical ideals in teachings were also communicated through metaphor, innuendo, and anecdote or story.
ایدهآلهای اخلاقی او در آموزش نیز از طریق استعاره، کنایه و حکایت یا داستان منتقل میشد.
Source: Western cultural atmosphereWait, there was an innuendo in that message?
صبر کنید، آیا در آن پیام کنایهای وجود داشت؟
Source: The daily life of a chatty orange.But, the boss is making a joke here;he's really making an innuendo.
اما، رئیس اینجا شوخی میکند؛ او واقعاً یک کنایه میسازد.
Source: 2010 ESLPod" I don't like innuendo in these deafening English whispers" .
"من از این کنایهها در این زمزمههای انگلیسی آوازی که گوش را میکشد خوشم نمیآید."
Source: The Night is Gentle (Part Two)Games will be played, sexual innuendo ensues.
بازی انجام خواهد شد، کنایههای جنسی رخ میدهد.
Source: Gossip Girl Season 3God, you have no ear for innuendo at all!
خدایا، اصلاً گوش شنوایی برای کنایه ندارید!
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6The article is full of innuendos about your background.
این مقاله پر از کنایههایی درباره پیشینه شما است.
Source: 2010 ESLPodYou keep making these stupid jokes and these sleazy innuendoes...
شما همچنان شوخیهای احمقانه و این کنایههای زننده را ادامه میدهید...
Source: Friends Season 7Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now