income

[US]/ˈɪnkʌm/
[UK]/ˈɪnkʌm/
Frequency: Very High

Translation

n. درآمد; درآمد; سود
Word Forms
جمعincomes

Phrases & Collocations

income tax

مالیات بر درآمد

income gap

شکاف درآمدی

income distribution

توزیع درآمد

personal income

درآمد شخصی

low income

درآمد پایین

national income

درآمد ملی

income level

سطح درآمد

net income

درآمد خالص

personal income tax

مالیات بر درآمد شخصی

individual income tax

مالیات بر درآمد افراد

income tax law

قانون مالیات بر درآمد

income statement

صورت سود و زیان

investment income

درآمد سرمایه‌گذاری

family income

درآمد خانواده

disposable income

درآمد قابل تصرف

high income

درآمد بالا

gross income

درآمد ناخالص

annual income

درآمد سالانه

per capita income

درآمد سرانه

business income

درآمد کسب و کار

Example Sentences

the hiqh income bracket

بازه درآمدی بالا

a progressive income tax.

مالیات تصاعدی

income that is free of all taxes.

درآمدی که از هرگونه مالیات معاف است.

the difference between income and expenditure.

تفاوت بین درآمد و هزینه.

those in a high income bracket.

کسانی که در گروه درآمد بالا هستند.

steeply progressive income taxes.

مالیات‌های درآمدی به شدت تصاعدی.

the standard rate of income tax.

نرخ استاندارد مالیات بر درآمد.

to increase one's income ninefold

افزایش نه برابر درآمد یک شخص

to halve your income

برای نصف کردن درآمد خود

child benefit is paid irrespective of income levels.

مزایای رفاه کودکان صرف نظر از سطوح درآمد پرداخت می شود.

the income they remitted to their families.

درآمدی که به خانواده هایشان ارسال کردند.

only your rental income can be sheltered.

فقط درآمد اجاره ای شما می تواند محافظت شود.

the minimum income needed for subsistence.

حداقل درآمد مورد نیاز برای معیشت.

Real-world Examples

Per capita disposable personal income topped 30,000 yuan.

در هر نفر، درآمد قابل تصرف سرانه از 30000 یوان بیشتر شد.

Source: Government bilingual documents

So you have plenty of disposable income.

بنابراین شما درآمد قابل تصرف زیادی دارید.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

And China also has broad income inequality.

همچنین چین دارای نابرابری درآمد گسترده ای است.

Source: Listening Digest

Years of U.S. sanctions have devastated household incomes.

سال‌ها تحریم‌های ایالات متحده، درآمد خانوارها را ویران کرده است.

Source: NPR News June 2021 Compilation

I've saved over 80% of my net income.

من بیش از 80 درصد از درآمد خالص خود را پس انداز کرده ام.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

This is around 15 percent of their daily income.

این حدود 15 درصد از درآمد روزانه آنها است.

Source: VOA Special April 2023 Collection

Any mistake is an income, is a wonderful revenue for you.

هر اشتباهی یک درآمد است، یک منبع درآمد فوق العاده برای شماست.

Source: Celebrity Speech Compilation

And what income did you derive from this book?

و چه درآمدی از این کتاب به دست آوردید؟

Source: The Good Wife Season 4

It's cutting social benefits for people with low income.

این در حال کاهش مزایای اجتماعی برای افراد با درآمد پایین است.

Source: CNN 10 Student English of the Month

I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

من یک صفحه گسترده بسیار دقیق دارم که در آن درآمد و هزینه های خود را لیست می کنم.

Source: 6 Minute English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now