He had learnt how to melt invisibly into the background.
او یاد گرفته بود که به طور نامرئی در پس زمینه محو شود.
The wind blew invisibly through the trees.
باد به طور نامرئی از میان درختان میوزید.
She moved invisibly through the dark room.
او به طور نامرئی از میان اتاق تاریک عبور کرد.
The virus can spread invisibly through the air.
ویروس میتواند به طور نامرئی از طریق هوا منتشر شود.
His influence was felt invisibly throughout the organization.
تاثیر او به طور نامرئی در سراسر سازمان احساس میشد.
The thief entered the house invisibly, leaving no trace behind.
سارق به طور نامرئی وارد خانه شد و هیچ اثری از خود باقی نگذاشت.
Time seems to pass invisibly when you are having fun.
وقتی خوش بگذرانید، به نظر میرسد زمان به طور نامرئی میگذرد.
The magic spell worked invisibly, causing the object to disappear.
جادوی جادویی به طور نامرئی عمل کرد و باعث ناپدید شدن جسم شد.
His presence was felt invisibly, even though he was not physically there.
حضور او به طور نامرئی احساس میشد، حتی اگر به طور فیزیکی آنجا نبود.
Emotions can affect us invisibly, influencing our behavior and decisions.
احساسات میتوانند به طور نامرئی بر ما تأثیر بگذارند و رفتار و تصمیمات ما را تحت تأثیر قرار دهند.
The sound of the distant waves crashed invisibly against the shore.
صدای امواج دوردست به طور نامرئی به ساحل برخورد کرد.
They just hang out invisibly on the surface.
آنها فقط به طور نامرئی در سطح حضور دارند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
در جایی به طور نامرئی در یک جعبه در آسمان نگه داشته شده است.
Source: Grammar Lecture HallRon by her side, Harry and Griphook trotting invisibly behind them.
رون در کنارش، هری و گریفهوک به طور نامرئی پشت سرشان میدویدند.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.
در ذهن مردم، آنها به موجودات عظیمی تبدیل شدند که به طور نامرئی در هر قسمت مبهم آب سکونت داشتند.
Source: The Economist - ComprehensiveHarry felt that the answer was dangling invisibly in the air above them, tantalizingly close.
هری احساس کرد که پاسخ به طور نامرئی در هوا بالای سرشان آویزان است و وسوسه انگیز نزدیک است.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
او با یکی از حرکات سریع و تقریباً نامرئی خود روی پاهایش ایستاد.
Source: Twilight: EclipseUnlike nuclear programs, biology can be practiced invisibly.
برخلاف برنامه های هسته ای، می توان زیست شناسی را به طور نامرئی تمرین کرد.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey squat invisibly in the middle of galaxies, feasting on stars and interstellar debris.
آنها به طور نامرئی در وسط کهکشان ها کمین میکنند و از ستارگان و بقایای بین ستارهای تغذیه میکنند.
Source: The Economist Science and TechnologyThere was no answer: Sue had invisibly left the room.
پاسخی وجود نداشت: سو به طور نامرئی اتاق را ترک کرد.
Source: Jude the Obscure (Part Two)18. What is this mass that looms invisibly among the bright lights of the galaxies?
18. این جرم چیست که به طور نامرئی در میان نورهای درخشان کهکشان ها قرار دارد؟
Source: English Science and Technology AnthologyHe had learnt how to melt invisibly into the background.
او یاد گرفته بود که به طور نامرئی در پس زمینه محو شود.
The wind blew invisibly through the trees.
باد به طور نامرئی از میان درختان میوزید.
She moved invisibly through the dark room.
او به طور نامرئی از میان اتاق تاریک عبور کرد.
The virus can spread invisibly through the air.
ویروس میتواند به طور نامرئی از طریق هوا منتشر شود.
His influence was felt invisibly throughout the organization.
تاثیر او به طور نامرئی در سراسر سازمان احساس میشد.
The thief entered the house invisibly, leaving no trace behind.
سارق به طور نامرئی وارد خانه شد و هیچ اثری از خود باقی نگذاشت.
Time seems to pass invisibly when you are having fun.
وقتی خوش بگذرانید، به نظر میرسد زمان به طور نامرئی میگذرد.
The magic spell worked invisibly, causing the object to disappear.
جادوی جادویی به طور نامرئی عمل کرد و باعث ناپدید شدن جسم شد.
His presence was felt invisibly, even though he was not physically there.
حضور او به طور نامرئی احساس میشد، حتی اگر به طور فیزیکی آنجا نبود.
Emotions can affect us invisibly, influencing our behavior and decisions.
احساسات میتوانند به طور نامرئی بر ما تأثیر بگذارند و رفتار و تصمیمات ما را تحت تأثیر قرار دهند.
The sound of the distant waves crashed invisibly against the shore.
صدای امواج دوردست به طور نامرئی به ساحل برخورد کرد.
They just hang out invisibly on the surface.
آنها فقط به طور نامرئی در سطح حضور دارند.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHeld Invisibly Somewhere in a Box in the Sky.
در جایی به طور نامرئی در یک جعبه در آسمان نگه داشته شده است.
Source: Grammar Lecture HallRon by her side, Harry and Griphook trotting invisibly behind them.
رون در کنارش، هری و گریفهوک به طور نامرئی پشت سرشان میدویدند.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsIn the popular mind they became huge beasts, invisibly inhabiting any murky stretch of water.
در ذهن مردم، آنها به موجودات عظیمی تبدیل شدند که به طور نامرئی در هر قسمت مبهم آب سکونت داشتند.
Source: The Economist - ComprehensiveHarry felt that the answer was dangling invisibly in the air above them, tantalizingly close.
هری احساس کرد که پاسخ به طور نامرئی در هوا بالای سرشان آویزان است و وسوسه انگیز نزدیک است.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHe was on his feet in one of his lithe, almost invisibly quick movements.
او با یکی از حرکات سریع و تقریباً نامرئی خود روی پاهایش ایستاد.
Source: Twilight: EclipseUnlike nuclear programs, biology can be practiced invisibly.
برخلاف برنامه های هسته ای، می توان زیست شناسی را به طور نامرئی تمرین کرد.
Source: TED Talks (Audio Version) June 2019 CollectionThey squat invisibly in the middle of galaxies, feasting on stars and interstellar debris.
آنها به طور نامرئی در وسط کهکشان ها کمین میکنند و از ستارگان و بقایای بین ستارهای تغذیه میکنند.
Source: The Economist Science and TechnologyThere was no answer: Sue had invisibly left the room.
پاسخی وجود نداشت: سو به طور نامرئی اتاق را ترک کرد.
Source: Jude the Obscure (Part Two)18. What is this mass that looms invisibly among the bright lights of the galaxies?
18. این جرم چیست که به طور نامرئی در میان نورهای درخشان کهکشان ها قرار دارد؟
Source: English Science and Technology AnthologyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now