islamophobia

[ایالات متحده]/[ˌɪs.ləˈfoʊ.bɪ.ə]/
[بریتانیا]/[ˌɪs.ləˈfoʊ.bi.ə]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. ترس یا تعصب غیرمنطقی در برابر اسلام یا مسلمانان؛ نفرت یا تمایز علیه مسلمانان؛ اسلاموفوبیا می‌تواند به صورت‌های مختلفی ظاهر شود، از جمله تمایز، تعصب و خشونت.
شکل‌های واژه

عبارات و ترکیب‌ها

islamophobia rising

افزایش فوبیای اسلام

combating islamophobia

مقابله با فوبیای اسلام

experiences of islamophobia

تجربیات فوبیای اسلام

addressing islamophobia

مقابله با فوبیای اسلام

facing islamophobia

مقابله با فوبیای اسلام

islamophobia exists

فوبیای اسلام وجود دارد

rooting out islamophobia

ریشه کنی فوبیای اسلام

reporting islamophobia

گزارش دادن فوبیای اسلام

challenging islamophobia

چالش فوبیای اسلام

جملات نمونه

the rise of islamophobia is a serious concern for muslim communities worldwide.

افزایش اسلاموفобی یک نگرانی جدی برای جوامع مسلمان در سراسر جهان است.

we must actively challenge islamophobia and its harmful effects on society.

ما باید به طور فعال با اسلاموفوبی و تأثیرات مضر آن بر جامعه مبارزه کنیم.

reports of islamophobia incidents have increased significantly in recent years.

گزارش‌های مربوط به وقوع اسلاموفوبی در سال‌های اخیر به طور قابل توجهی افزایش یافته است.

combating islamophobia requires education and promoting understanding between cultures.

مبارزه با اسلاموفوبی نیاز به آموزش و ترویج درک بین فرهنگ‌ها دارد.

the media can inadvertently contribute to islamophobia through biased reporting.

رسانه‌ها ممکن است به طور غلط به اسلاموفوبی کمک کنند از طریق گزارش‌های تحریف‌شده.

online platforms must do more to prevent the spread of islamophobia.

پلتفرم‌های آنلاین باید بیشتری انجام دهند تا گسترش اسلاموفوبی را جلوگیری کنند.

experiences of islamophobia can have a devastating impact on mental health.

تجربیات اسلاموفوبی می‌تواند تأثیرات ویرانگری بر سلامت روان داشته باشد.

legislators are working to pass laws that protect against islamophobia.

قانونگذاران در حال کار برای تصویب قوانینی هستند که در برابر اسلاموفوبی حفاظت می‌کنند.

it's crucial to stand in solidarity with those facing islamophobia and discrimination.

بسیار حائز اهمیت است که با افرادی که با اسلاموفوبی و تبعید مواجه هستند، در یکپارچگی قرار گیریم.

the government needs to address the root causes of islamophobia effectively.

دولت نیاز دارد به طور مؤثر علل اساسی اسلاموفوبی را مورد بررسی قرار دهد.

we need to foster inclusive environments that reject islamophobia and prejudice.

ما نیاز داریم محیط‌هایی ایجاد کنیم که اسلاموفوبی و تبعید را رد کنند.

the consequences of unchecked islamophobia are far-reaching and detrimental.

پیامدهای اسلاموفوبی که بدون کنترل می‌ماند، گسترده و مضر است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید