jalousies

[US]/ʒəˈluːzɪz/
[UK]/ʒəˈluːziz/

Translation

n. پنجره یا دریچه‌ای که با میله‌های افقی تجهیز شده‌است که می‌توان آن‌ها را زاویه‌دار کرد تا نور و جریان هوا را کنترل کند.

Example Sentences

she adjusted the jalousies to let in more fresh air while keeping the room cool.

او جالوژی‌ها را تنظیم کرد تا بیشتر هوا تازه وارد شود در حالی که اتاق خنک می‌ماند.

the wooden jalousies in the living room filter the afternoon sunlight beautifully.

جالوژی‌های چوبی در اتاق نشیمنگاه نور خورشید بعد از ظهر را زیبایی‌آمیز فیلتر می‌کنند.

the vintage house features original jalousies that add character to its mediterranean style.

این خانه باستانی دارای جالوژی‌های اصلی است که به سبک مدیترانه‌ای آن شخصیت می‌بخشد.

glass jalousies allow natural light to flood the kitchen while maintaining privacy.

جالوژی‌های شیشه‌ای اجازه می‌دهند که نور طبیعی اتاق خورشید را به رختخواب برساند در حالی که خصوصیت را حفظ می‌کنند.

he installed bamboo jalousies on the patio to create shade without blocking the breeze.

او جالوژی‌های چوب کاج را روی تراس نصب کرد تا سایه ایجاد کند بدون اینکه باد را مسدود کند.

the jalousies were closed tightly during the storm to protect the interior from rain.

جالوژی‌ها در طول باران به طور کامل بسته شدند تا از داخل از باران محافظت شود.

exterior jalousies are popular in tropical climates for their ventilation benefits.

جالوژی‌های خارجی در مناطق گرمسیری به دلیل مزایای تهویه هوا محبوب هستند.

cleaning the dusty jalousies took her most of the afternoon.

پاک کردن جالوژی‌های گرد و غبار بیشتر بعدازظهر را به او زمان گرفت.

the restaurant installed jalousie windows to create an open-air dining atmosphere.

رستوران جالوژی‌های پنجره را نصب کرد تا جو غذاخوری در فضای باز ایجاد شود.

motorized jalousies can be controlled remotely for convenience and security.

جالوژی‌های موتوری می‌توانند از طریق راه دور کنترل شوند برای راحتی و امنیت.

the old jalousies creaked when she opened them, revealing a stunning ocean view.

جالوژی‌های قدیمی وقتی او آنها را باز کرد، صدای خرخر کردند و یک نمای بسیار زیبای دریا را نشان دادند.

white aluminum jalousies are durable and resist rust in coastal environments.

جالوژی‌های آلومینیومی سفید مقاوم هستند و در محیط‌های ساحلی به زنگ زدن مقاومت می‌کنند.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now