judiciable matter
مورد قابل رسیدگی
judiciable issue
مسئله قابل رسیدگی
judiciable claim
ادعای قابل رسیدگی
judiciable case
موارد قابل رسیدگی
judiciable dispute
اختلاف نظر قابل رسیدگی
judiciable action
اقدام قابل رسیدگی
judiciable rights
حقوق قابل رسیدگی
judiciable question
پرسش قابل رسیدگی
judiciable evidence
شهادت قابل رسیدگی
judiciable parties
طرفین قابل رسیدگی
the case is now considered judiciable by the court.
موارد قابل طرح در دادگاه اکنون توسط دادگاه قابل بررسی تلقی میشود.
only judiciable matters can be brought before a judge.
فقط موارد قابل طرح در دادگاه میتوانند نزد قاضی مطرح شوند.
judiciable issues often require legal expertise.
موارد قابل طرح در دادگاه اغلب به تخصص حقوقی نیاز دارند.
the lawyer argued that the dispute was not judiciable.
وکیل استدلال کرد که این اختلاف قابل طرح در دادگاه نیست.
judiciable disputes can be resolved through mediation.
اختلافات قابل طرح در دادگاه میتوانند از طریق میانجیگری حل و فصل شوند.
it is important to identify what is judiciable in this context.
شناسایی موارد قابل طرح در دادگاه در این زمینه مهم است.
some issues may not be judiciable in certain jurisdictions.
برخی مسائل ممکن است در برخی از حوزههای قضایی قابل طرح در دادگاه نباشند.
the court will determine if the matter is judiciable.
دادگاه تعیین خواهد کرد که آیا این موضوع قابل طرح در دادگاه است یا خیر.
she was unsure whether her claim was judiciable.
او مطمئن نبود که آیا ادعای او قابل طرح در دادگاه است یا خیر.
judiciable claims must be filed within a specified timeframe.
ادعاهای قابل طرح در دادگاه باید در یک بازه زمانی مشخص ثبت شوند.
judiciable matter
مورد قابل رسیدگی
judiciable issue
مسئله قابل رسیدگی
judiciable claim
ادعای قابل رسیدگی
judiciable case
موارد قابل رسیدگی
judiciable dispute
اختلاف نظر قابل رسیدگی
judiciable action
اقدام قابل رسیدگی
judiciable rights
حقوق قابل رسیدگی
judiciable question
پرسش قابل رسیدگی
judiciable evidence
شهادت قابل رسیدگی
judiciable parties
طرفین قابل رسیدگی
the case is now considered judiciable by the court.
موارد قابل طرح در دادگاه اکنون توسط دادگاه قابل بررسی تلقی میشود.
only judiciable matters can be brought before a judge.
فقط موارد قابل طرح در دادگاه میتوانند نزد قاضی مطرح شوند.
judiciable issues often require legal expertise.
موارد قابل طرح در دادگاه اغلب به تخصص حقوقی نیاز دارند.
the lawyer argued that the dispute was not judiciable.
وکیل استدلال کرد که این اختلاف قابل طرح در دادگاه نیست.
judiciable disputes can be resolved through mediation.
اختلافات قابل طرح در دادگاه میتوانند از طریق میانجیگری حل و فصل شوند.
it is important to identify what is judiciable in this context.
شناسایی موارد قابل طرح در دادگاه در این زمینه مهم است.
some issues may not be judiciable in certain jurisdictions.
برخی مسائل ممکن است در برخی از حوزههای قضایی قابل طرح در دادگاه نباشند.
the court will determine if the matter is judiciable.
دادگاه تعیین خواهد کرد که آیا این موضوع قابل طرح در دادگاه است یا خیر.
she was unsure whether her claim was judiciable.
او مطمئن نبود که آیا ادعای او قابل طرح در دادگاه است یا خیر.
judiciable claims must be filed within a specified timeframe.
ادعاهای قابل طرح در دادگاه باید در یک بازه زمانی مشخص ثبت شوند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now