Alex was too jumpy, too neurotic.
الکس بیش از حد مضطرب و عصبی بود.
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
پناهندگان هنوز مضطرب هستند، اگرچه اکنون در امنیت هستند.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
جووی گرسنه یک بدبخت مضطرب، تحلیل رفته با صورتی بیگوشت از پوست کثیف و استخوان بود.
The jumpy kitten kept chasing after the laser pointer.
گربه توله مضطرب مدام در حال تعقیب نشانگر لیزری بود.
She felt jumpy before the big presentation.
او قبل از ارائه بزرگ مضطرب احساس میکرد.
The jumpy horse spooked easily at unfamiliar sounds.
اسب مضطرب به راحتی با صداهای ناآشنا میترسید.
His jumpy behavior made his friends worried about his mental health.
رفتار مضطرب او باعث نگرانی دوستانش در مورد سلامت روانش شد.
The jumpy dog barked loudly at the thunderstorm.
سگ مضطرب با دیدن رعد و برق با صدای بلند پارس کرد.
She always feels jumpy when walking alone at night.
او همیشه هنگام قدم زدن شبانه به تنهایی مضطرب احساس میکند.
The jumpy student couldn't sit still during the exam.
دانشجوی مضطرب نمیتوانست در طول امتحان بیحرکت بنشیند.
The jumpy driver slammed on the brakes when a squirrel ran across the road.
راننده مضطرب هنگام عبور سنجاب از جاده ترمز کرد.
The jumpy rabbit darted into its burrow at the slightest noise.
خرگوش مضطرب با کوچکترین صدایی به داخل لانهاش پرید.
He's always been jumpy around loud noises ever since the fireworks incident.
او از آن زمان که حادثه آتشبازی رخ داد همیشه در برابر صداهای بلند مضطرب بوده است.
" What now? " said Harry quickly; he was feeling jumpy.
«چه کار باید کرد؟» هری سریع گفت؛ او احساس میکرد مضطرب است.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOkay. We got it. He's a little jumpy.
باشه. ما فهمیدیم. او کمی مضطرب است.
Source: Modern Family - Season 01Katherine? Are you okay? You seem a little jumpy.
کاترین؟ حالت خوبه؟ به نظر می رسی کمی مضطرب.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It's just, the boys are getting a bit jumpy.
فقط اینه که پسرها کمی مضطرب میشن.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Now Henry, be quiet. You are as jumpy as a chicken."
«حالا هنری، ساکت باش. تو به اندازه یک مرغ مضطرب هستی.»
Source: VOA Special August 2020 CollectionShe's got a heart of gold and she's always so jumpy.
او قلبی طلایی دارد و همیشه خیلی مضطرب است.
Source: Gourmet BaseWell, can't you do one of your super power vampire jumpy things?
خب، نمیتوانی یکی از کارهای جادویی خونآشوبانه مضطرب خودت را انجام دهی؟
Source: The Vampire Diaries Season 2They are needy... jumpy, and you can't tell what they are thinking... and that scares me a little bit.
آنها نیازمند هستند... مضطرب، و نمیتوانی بفهمی چه فکر میکنند... و این کمی من را میترساند.
Source: Friends Season 7You okay? You seem a little jumpy.
حالت خوبه؟ به نظر می رسی کمی مضطرب.
Source: Pretty Little Liars Season 1The boys seem a little jumpy to you?
به نظر شما پسرها کمی مضطرب به نظر می رسند؟
Source: Charlie’s Growth Diary Season 1Alex was too jumpy, too neurotic.
الکس بیش از حد مضطرب و عصبی بود.
The refugees are still jumpy, although they are now in safety.
پناهندگان هنوز مضطرب هستند، اگرچه اکنون در امنیت هستند.
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
جووی گرسنه یک بدبخت مضطرب، تحلیل رفته با صورتی بیگوشت از پوست کثیف و استخوان بود.
The jumpy kitten kept chasing after the laser pointer.
گربه توله مضطرب مدام در حال تعقیب نشانگر لیزری بود.
She felt jumpy before the big presentation.
او قبل از ارائه بزرگ مضطرب احساس میکرد.
The jumpy horse spooked easily at unfamiliar sounds.
اسب مضطرب به راحتی با صداهای ناآشنا میترسید.
His jumpy behavior made his friends worried about his mental health.
رفتار مضطرب او باعث نگرانی دوستانش در مورد سلامت روانش شد.
The jumpy dog barked loudly at the thunderstorm.
سگ مضطرب با دیدن رعد و برق با صدای بلند پارس کرد.
She always feels jumpy when walking alone at night.
او همیشه هنگام قدم زدن شبانه به تنهایی مضطرب احساس میکند.
The jumpy student couldn't sit still during the exam.
دانشجوی مضطرب نمیتوانست در طول امتحان بیحرکت بنشیند.
The jumpy driver slammed on the brakes when a squirrel ran across the road.
راننده مضطرب هنگام عبور سنجاب از جاده ترمز کرد.
The jumpy rabbit darted into its burrow at the slightest noise.
خرگوش مضطرب با کوچکترین صدایی به داخل لانهاش پرید.
He's always been jumpy around loud noises ever since the fireworks incident.
او از آن زمان که حادثه آتشبازی رخ داد همیشه در برابر صداهای بلند مضطرب بوده است.
" What now? " said Harry quickly; he was feeling jumpy.
«چه کار باید کرد؟» هری سریع گفت؛ او احساس میکرد مضطرب است.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixOkay. We got it. He's a little jumpy.
باشه. ما فهمیدیم. او کمی مضطرب است.
Source: Modern Family - Season 01Katherine? Are you okay? You seem a little jumpy.
کاترین؟ حالت خوبه؟ به نظر می رسی کمی مضطرب.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4It's just, the boys are getting a bit jumpy.
فقط اینه که پسرها کمی مضطرب میشن.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Now Henry, be quiet. You are as jumpy as a chicken."
«حالا هنری، ساکت باش. تو به اندازه یک مرغ مضطرب هستی.»
Source: VOA Special August 2020 CollectionShe's got a heart of gold and she's always so jumpy.
او قلبی طلایی دارد و همیشه خیلی مضطرب است.
Source: Gourmet BaseWell, can't you do one of your super power vampire jumpy things?
خب، نمیتوانی یکی از کارهای جادویی خونآشوبانه مضطرب خودت را انجام دهی؟
Source: The Vampire Diaries Season 2They are needy... jumpy, and you can't tell what they are thinking... and that scares me a little bit.
آنها نیازمند هستند... مضطرب، و نمیتوانی بفهمی چه فکر میکنند... و این کمی من را میترساند.
Source: Friends Season 7You okay? You seem a little jumpy.
حالت خوبه؟ به نظر می رسی کمی مضطرب.
Source: Pretty Little Liars Season 1The boys seem a little jumpy to you?
به نظر شما پسرها کمی مضطرب به نظر می رسند؟
Source: Charlie’s Growth Diary Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now