feeling restless
احساس بیقراری
restless night
شب بیقراری
restless mind
ذهن بیقراری
restless behavior
رفتار بیقراری
restless energy
انرژی بیقراری
restless soul
روح بیقراری
She felt restless before the big exam.
او قبل از امتحان بزرگ احساس بی قراری می کرد.
His restless energy kept him up all night.
انرژی بی قرارش او را تا صبح بیدار نگه داشت.
The restless child couldn't sit still in class.
کودک بی قرار نمی توانست در کلاس بنشیند.
The restless sea crashed against the shore.
دریا بی قرار به ساحل برخورد کرد.
She paced back and forth in the room, restless and anxious.
او با بی قراری و اضطراب در اتاق رفت و آمد کرد.
The restless dog barked incessantly.
سگ بی قرار به طور مداوم زوزه می کشید.
He felt restless, eager for a change in his routine.
او احساس بی قراری می کرد، مشتاق به تغییر در برنامه روزانه اش.
The restless crowd grew increasingly agitated.
جمعیت بی قرار به طور فزاینده ای مضطرب شد.
She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.
او در رختخواب چرخید و تاب خورد، بی قرار و نتوانست بخوابد.
His restless spirit drove him to seek adventure.
روح بی قرارش او را به جستجوی ماجراجویی سوق داد.
'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '
'نگران نشو، جین، مثل یک پرنده وحشی و بیقرار!'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.
هنوز حتی یک دقیقه هم نگذشته و جیمسون بیقرار است.
Source: Mind Field Season 1Are you guilty? restless and angry with yourself?
آیا گناهکار هستید؟ بیقرار و خشمگین با خودتان؟
Source: Science in LifeThe infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
آسمان بیانتها بالای سر ساکن است و آب بیقرار پر سر و صدا است.
Source: Selected Poems of TagoreWell, the chickadees must be restless tonight.
خب، به نظر میرسد چکادها امشب بیقرار هستند.
Source: The Early SessionsBoys tend to be disorganized and restless.
پسرها معمولاً بینظم و بیقرار هستند.
Source: PragerU Fun TopicsThe light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.
هوای خنک، برگهای بیقرار؛ موج زمان که توسط اشتیاق ما تحریف شده است.
Source: Selected Literary PoemsNow, even restless kids like Sophie are warming to the regime.
حالا حتی بچههای بیقرار مثل سوفی هم در حال پذیرش رژیم هستند.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Ever had times when you feel trapped or restless?
آیا تا به حال احساس کردهاید که گرفتار یا بیقرار هستید؟
Source: Psychology Mini ClassWell, she has that restless leg. - Both of them?
خب، او آن پای بیقرار را دارد. - هر دو؟
Source: Modern Family Season 6feeling restless
احساس بیقراری
restless night
شب بیقراری
restless mind
ذهن بیقراری
restless behavior
رفتار بیقراری
restless energy
انرژی بیقراری
restless soul
روح بیقراری
She felt restless before the big exam.
او قبل از امتحان بزرگ احساس بی قراری می کرد.
His restless energy kept him up all night.
انرژی بی قرارش او را تا صبح بیدار نگه داشت.
The restless child couldn't sit still in class.
کودک بی قرار نمی توانست در کلاس بنشیند.
The restless sea crashed against the shore.
دریا بی قرار به ساحل برخورد کرد.
She paced back and forth in the room, restless and anxious.
او با بی قراری و اضطراب در اتاق رفت و آمد کرد.
The restless dog barked incessantly.
سگ بی قرار به طور مداوم زوزه می کشید.
He felt restless, eager for a change in his routine.
او احساس بی قراری می کرد، مشتاق به تغییر در برنامه روزانه اش.
The restless crowd grew increasingly agitated.
جمعیت بی قرار به طور فزاینده ای مضطرب شد.
She tossed and turned in bed, restless and unable to sleep.
او در رختخواب چرخید و تاب خورد، بی قرار و نتوانست بخوابد.
His restless spirit drove him to seek adventure.
روح بی قرارش او را به جستجوی ماجراجویی سوق داد.
'Don't struggle, Jane, like a wild restless bird! '
'نگران نشو، جین، مثل یک پرنده وحشی و بیقرار!'
Source: Jane Eyre (Abridged Version)It hasn't even been a minute yet, and already Jamison is restless.
هنوز حتی یک دقیقه هم نگذشته و جیمسون بیقرار است.
Source: Mind Field Season 1Are you guilty? restless and angry with yourself?
آیا گناهکار هستید؟ بیقرار و خشمگین با خودتان؟
Source: Science in LifeThe infinite sky is motionless overhead and the restless water is boisterous.
آسمان بیانتها بالای سر ساکن است و آب بیقرار پر سر و صدا است.
Source: Selected Poems of TagoreWell, the chickadees must be restless tonight.
خب، به نظر میرسد چکادها امشب بیقرار هستند.
Source: The Early SessionsBoys tend to be disorganized and restless.
پسرها معمولاً بینظم و بیقرار هستند.
Source: PragerU Fun TopicsThe light air, the restless leaves; the ripple of time warped by our longing.
هوای خنک، برگهای بیقرار؛ موج زمان که توسط اشتیاق ما تحریف شده است.
Source: Selected Literary PoemsNow, even restless kids like Sophie are warming to the regime.
حالا حتی بچههای بیقرار مثل سوفی هم در حال پذیرش رژیم هستند.
Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Ever had times when you feel trapped or restless?
آیا تا به حال احساس کردهاید که گرفتار یا بیقرار هستید؟
Source: Psychology Mini ClassWell, she has that restless leg. - Both of them?
خب، او آن پای بیقرار را دارد. - هر دو؟
Source: Modern Family Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now