knitwears

[ایالات متحده]/'nɪtweə/
[بریتانیا]/'nɪt'wɛr/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. لباس‌های بافته شده؛ لباس‌های پشمی

جملات نمونه

This shop sells knitwear.

این مغازه لباس بافتنی می‌فروشد.

She enjoys knitting cozy knitwear for the winter.

او از بافتن لباس‌های بافتنی دنج برای زمستان لذت می‌برد.

The fashion designer showcased her latest collection of knitwear at the runway show.

طراح مد مجموعه جدید لباس‌های بافتنی خود را در نمایشگاه مد به نمایش گذاشت.

He prefers to wear knitwear made from natural fibers.

او ترجیح می‌دهد لباس‌های بافتنی که از الیاف طبیعی ساخته شده‌اند را بپوشد.

Knitwear is a popular choice for staying warm in cold weather.

لباس‌های بافتنی یک انتخاب محبوب برای گرم ماندن در هوای سرد هستند.

The knitwear industry has been growing steadily in recent years.

صنعت لباس بافتنی در سال‌های اخیر به طور پیوسته در حال رشد بوده است.

She sells handmade knitwear on her online store.

او لباس‌های بافتنی دست‌ساز را در فروشگاه آنلاین خود می‌فروشد.

The knitwear factory produces high-quality garments for export.

کارخانه لباس بافتنی لباس‌های باکیفیت برای صادرات تولید می‌کند.

He wore a stylish knitwear sweater to the holiday party.

او یک ژاکت بافتنی شیک به مهمانی تعطیلات پوشید.

The knitwear designer incorporates unique patterns into her creations.

طراح لباس بافتنی الگوهای منحصر به فرد را در آثار خود گنجانده است.

Knitwear can be both fashionable and functional.

لباس‌های بافتنی می‌توانند هم شیک و هم کاربردی باشند.

نمونه‌های واقعی

Was it books, watches or women's knitwear?

آیا کتاب، ساعت یا لباس بافتنی زنانه بود؟

منبع: 6 Minute English

The answer was actually women's knitwear.

جواب در واقع لباس بافتنی زنانه بود.

منبع: 6 Minute English

Are you some kind of knitwear salesman?

آیا شما از نوع فروشنده لباس بافتنی هستید؟

منبع: Misfits Season 5

Carolyn Yim runs Ply-Knits, a boutique knitwear company based in New York and Hong Kong.

ک Carolین ییم، شرکت بوتیک لباس بافتنی پلی-کنیز را در نیویورک و هنگ کنگ اداره می‌کند.

منبع: Freakonomics

On Saturdays, this kit put some knitting, some knitwear and some other knickknacks into his tool kit and went out to realize his dream.

در روزهای شنبه، این کیت مقداری بافتنی، مقداری لباس بافتنی و مقداری وسایل دیگر را در جعبه ابزارش قرار داد و برای تحقق رویای خود بیرون رفت.

منبع: Pan Pan

This removed the chance for her to show her knitwear clothing collection to people in the industry, some of whom might have liked her work enough to offer her a job.

این فرصت را از او گرفت تا مجموعه لباس‌های بافتنی خود را به افراد صنعت نشان دهد، برخی از آن‌ها ممکن بود به اندازه کافی از کار او خوش بپسندند که به او پیشنهاد شغلی بدهند.

منبع: VOA Special August 2020 Collection

Speaking of layering, other garments that can be worn on top of a flannel shirt are things like a sports jacket in a more casual weave, pattern, or color or knitwear like sweaters.

در مورد لایه‌بندی صحبت می‌کنیم، سایر لباس‌هایی که می‌توان روی یک پیراهن فلانلی پوشید، مواردی مانند یک ژاکت ورزشی با بافت، طرح یا رنگ غیررسمی‌تر یا لباس بافتنی مانند ژاکت‌ها هستند.

منبع: Gentleman's Dressing Guide

The key here is just to cover up the bolder red hue with something in a more subdued blue and if you don't own a red waistcoat, red knitwear could also be an option.

نکته کلیدی اینجاست که فقط رنگ قرمز پررنگ‌تر را با چیزی به رنگ آبی ملایم‌تر بپوشانید و اگر یک جلیقه قرمز ندارید، لباس بافتنی قرمز نیز می‌تواند یک گزینه باشد.

منبع: Gentleman's Dressing Guide

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید