labour

[ایالات متحده]/'leɪbə/
[بریتانیا]/ˈlebɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. نیروی کار، کار دستی
vi. زایمان کردن؛ با سختی پیشرفت کردن؛ کار کردن
Word Forms
جمعlabours
قسمت سوم فعلlaboured
زمان گذشتهlaboured
شکل سوم شخص مفردlabours
صفت یا فعل حال استمراریlabouring

عبارات و ترکیب‌ها

manual labour

کار دستی

labour union

اتحادیه کارگری

child labour

کار کودک

labour rights

حقوق کارگران

labour market

بازار کار

labour force

نیروی کار

surplus labour

اضافه کاری

labour party

حزب کارگر

division of labour

تقسیم کار

labour productivity

بهره‌وری نیروی کار

cheap labour

نیروی کار ارزان

labour for

کار برای

labour cost

هزینه نیروی کار

labour law

قانون کار

labour movement

جنبش کارگری

new labour

نیروی کار جدید

labour day

روز کارگر

hard labour

سخت کار

labour dispute

اختلافات کارگری

international labour organization

سازمان بین‌المللی کار

ministry of labour

وزارت کار

physical labour

کار فیزیکی

جملات نمونه

a compliant labour force.

نیروی کار مطیع

the Labour Party Conference.

کنفرانس حزب کارگر

a history of the labour movement.

تاریخ جنبش کارگری

the infant Labour Party.

حزب کارگر نوزاد

the post of Labour Secretary.

سمت دبیر کارگر

a woman in labour .

یک زن در حال زایمان

unpaid labour in the home.

کار بدون حقوق در خانه

interchange labour and repose

تبادل کار و استراحت

resource of labour force

منبع نیروی کار

Our labour will not be lost.

کار ما هدر نخواهد رفت.

the labour supply is very elastic.

عرضه نیروی کار بسیار کشسان است.

the incoming Labour government.

دولت کارگر ورودی

I'm a solid Labour man.

من یک مرد کارگر اصیل هستم.

نمونه‌های واقعی

He would feel unwell without doing farm labour.

او بدون انجام کار کشاورزی احساس ناراحتی می‌کرد.

منبع: Selected Modern Chinese Essays 1

Poor education puts off investors seeking skilled labour.

کمبود آموزش مناسب، سرمایه‌گذاران در جستجوی نیروی کار ماهر را منصرف می‌کند.

منبع: The Economist (Summary)

It is great labour, and it involves great risk.

این یک کار بزرگ است و شامل خطرات بزرگی نیز می‌شود.

منبع: British Original Language Textbook Volume 4

They needed their labour and taxes.

آنها به نیروی کار و مالیات خود نیاز داشتند.

منبع: The Guardian (Article Version)

For liberal Westerners, ending censorship and labour camps is a moral imperative.

برای غربی‌های لیبرال، پایان سانسور و اردوگاه‌های کار اجباری یک ضرورت اخلاقی است.

منبع: The Economist - Comprehensive

She went into labour an hour ago.

او یک ساعت پیش وارد زایمان شد.

منبع: The Big Bang Theory Season 7

They're a small company. Would they have the skilled labour or equipment?

آنها یک شرکت کوچک هستند. آیا آنها نیروی کار ماهر یا تجهیزات دارند؟

منبع: BEC Intermediate Listening Real Exam Questions (Volume 3)

He was imprisoned in Siberia where he was made to do hard labour.

او در سیبری زندانی شد، جایی که مجبور به انجام کارهای سخت شد.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

Some companies are being accused of using students and graduates as cheap or free labour.

برخی از شرکت‌ها به استفاده از دانشجویان و فارغ‌التحصیلان به عنوان نیروی کار ارزان یا رایگان متهم می‌شوند.

منبع: 6 Minute English

Unemployment in general is right down and everyone's competing for workers now, especially skilled labour.

به طور کلی، بیکاری بسیار پایین است و همه اکنون برای استخدام کارگران، به ویژه نیروی کار ماهر، رقابت می‌کنند.

منبع: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید