lander

[ایالات متحده]/'lændə/
[بریتانیا]/'lændɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دستگاه یا وسیله‌ای که برای فرود آمدن بر روی یک سطح طراحی شده است، به‌ویژه در کاوش‌های فضایی؛ یک کانال آهنی؛ کارگری که اقلام را قلاب می‌زند
Word Forms
جمعlanders

عبارات و ترکیب‌ها

space lander

فرود فضایی

Lunar lander

فرود ماه

جملات نمونه

The LM was the lander portion of the Apollo spacecraft built for the Apollo program by Grumman to achieve the transit from cislunar orbit to the surface and back.

LM بخشی از ماژول فرود فضوپیمای آپولو بود که توسط شرکت Grumman برای برنامه آپولو ساخته شده بود تا انتقال از مدار دور زمین به سطح و بازگشت را انجام دهد.

The lander successfully touched down on the surface of Mars.

ماژول فرود با موفقیت بر سطح مریخ فرود آمد.

NASA's lander is equipped with advanced scientific instruments.

ماژول فرود ناسا مجهز به ابزارهای علمی پیشرفته است.

The lunar lander will explore the far side of the moon.

ماژول فرود ماهي، سمت دور ماه را کاوش خواهد کرد.

The lander transmitted valuable data back to Earth.

ماژول فرود داده‌های ارزشمند را به زمین ارسال کرد.

The lander mission aims to study the geology of the asteroid.

ماموریت ماژول فرود بر مطالعه زمین‌شناسی سیارک متمرکز است.

The rover deployed from the lander to explore the Martian surface.

خودروی گردشی از ماژول فرود برای کاوش در سطح مریخ مستقر شد.

The lander's solar panels provide power for its operations.

پنل‌های خورشیدی ماژول فرود انرژی مورد نیاز برای فعالیت‌های آن را تامین می‌کنند.

The lander's descent was carefully monitored by mission control.

نزول ماژول فرود به دقت توسط مرکز کنترل ماموریت رصد می‌شد.

The lander's touchdown was captured by the onboard cameras.

فرود ماژول فرود توسط دوربین‌های داخلی ضبط شد.

The lander's mission is to search for signs of past life on the planet.

ماموریت ماژول فرود جستجو برای نشانه‌های حیات گذشته در سیاره است.

نمونه‌های واقعی

SpaceX is building our lander for the moon.

اسپیس‌ایکس در حال ساخت فرودگر ما برای ماه است.

منبع: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

The lander had to stretch it's legs.

فرودگر مجبور بود کمی جا باز کند.

منبع: CNN 10 Student English November 2018 Collection

The lander has smashed into the surface.

فرودگر با سطح برخورد کرده است.

منبع: Searching for life on Mars

The only problem with the after image is, there is no lander.

تنها مشکل تصویر پس از آن این است که فرودگر وجود ندارد.

منبع: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Now a team of amateur researchers may have located the defunct lander.

اکنون یک تیم از محققان آماتور ممکن است فرودگر از کار افتاده را پیدا کرده باشند.

منبع: Science in 60 Seconds Listening March 2013 Collection

Japan's iSpace will provide the lander to carry the UAE's rover.

ای‌اسپیس ژاپن فرودگر را برای حمل مریخ‌نورد امارات متحده عربی ارائه خواهد داد.

منبع: VOA Slow English Technology

This wouldn't be the first lander the ESA has lost on Mars.

این اولین فرودگری نیست که ای‌اس‌ای در مریخ از دست داده است.

منبع: CNN Selects October 2016 Collection

It'll go into orbit before attempting to deploy a lander in late August.

قبل از تلاش برای استقرار فرودگر در اواخر ماه آگوست، وارد مدار خواهد شد.

منبع: BBC Listening Collection July 2023

Counting its rotors, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.

با احتساب روتورها، فرودگر، همکاری آن با آژانس فضایی اروپا و مدارگردها.

منبع: CNN 10 Student English Compilation April 2021

Counting its rovers, its lander, its work with the European Space Agency and its orbiters.

با احتساب مریخ‌نوردها، فرودگر، همکاری آن با آژانس فضایی اروپا و مدارگردها.

منبع: CNN Listening Compilation June 2021

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید