language_contact

[ایالات متحده]//ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkɒntækt//
[بریتانیا]//ˈlæŋɡwɪdʒ ˈkɑːntækt//

ترجمه

n. وضعیتی که در آن دو یا چند زبان یا گویش‌ها در نزدیکی یکدیگر استفاده می‌شوند و با یکدیگر تعامل دارند، اغلب منجر به قرض گرفتن، تغییر زبان یا تشکیل زبان گفتاری/زبان ساخته می‌شود.

جملات نمونه

language contact occurs when speakers of different languages interact regularly.

تماس زبانی زمانی رخ می‌دهد که گویای زبان‌های مختلف به طور منظم با یکدیگر تعامل دارند.

the linguistic features of a language can change through language contact.

ویژگی‌های زبانی یک زبان می‌تواند از طریق تماس زبانی تغییر کند.

language contact leads to the borrowing of vocabulary between languages.

تماس زبانی منجر به انتقال واژگان بین زبان‌ها می‌شود.

researchers study language contact to understand how languages influence each other.

پژوهشگران تماس زبانی را مطالعه می‌کنند تا بفهمند زبان‌ها چگونه یکدیگر را تحت تأثیر قرار می‌دهند.

language contact can result in the creation of new pidgin or creole languages.

تماس زبانی می‌تواند منجر به ایجاد زبان‌های جدید پیجین یا کرول می‌شود.

historical language contact has shaped many modern languages.

تماس زبانی تاریخی بسیاری از زبان‌های مدرن را شکل داده است.

language contact often happens in border regions and trading areas.

تماس زبانی معمولاً در مناطق مرزی و مناطق تجارتی رخ می‌دهد.

code-switching is a common phenomenon in situations of language contact.

تغییر کد یک پدیده رایج در موقعیت‌های تماس زبانی است.

language contact may introduce new grammatical structures into a language.

تماس زبانی ممکن است ساختارهای گرامatical جدیدی را به یک زبان معرفی کند.

the study of language contact reveals how languages evolve over time.

مطالعه تماس زبانی نشان می‌دهد که زبان‌ها چگونه با گذشت زمان تکامل می‌یابند.

in multilingual societies, language contact is inevitable.

در جوامع چندزبانه، تماس زبانی غیرقابل اجتناب است.

loanwords are one visible result of language contact between cultures.

واژه‌های قرض یکی از نتایج قابل دیدار تماس زبانی بین فرهنگ‌ها هستند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید