interference

[ایالات متحده]/ˌɪntəˈfɪərəns/
[بریتانیا]/ˌɪntərˈfɪrəns/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. مداخله، مانع، اختلال.

عبارات و ترکیب‌ها

external interference

تداخل خارجی

political interference

تداخل سیاسی

interference with

تداخل با

interference pattern

الگوی تداخل

radio interference

تداخل رادیویی

interference signal

سیگنال تداخل

interference effect

اثر تداخل

interference analysis

تجزیه و تحلیل تداخل

interference testing

آزمایش تداخل

interference in

تداخل در

electromagnetic interference

تداخل الکترومغناطیسی

interference fit

تناسب با تداخل

mutual interference

تداخل متقابل

interference suppression

سرکوب تداخل

interference rejection

حذف تداخل

interference fringe

حاشیه تداخل

intersymbol interference

تداخل بین نمادها

interference filter

فیلتر تداخل

background interference

تداخل پس زمینه

interference microscope

میکروسکوپ تداخل

optical interference

تداخل نوری

harmonic interference

تداخل هارمونیک

interference factor

ضریب تداخل

radio frequency interference

تداخل فرکانس رادیویی

harmful interference

تداخل مضر

destructive interference

تداخل مخرب

جملات نمونه

Your interference is an obstruction of justice.

تداخل شما یک مانع در برابر عدالت است.

the quarrel, partly by the interference of the Crown Prince, was arranged.

اختلاف، تا حدی به دلیل دخالت ولیعهد، تنظیم شد.

an inadmissible interference in the affairs of the Church.

یک دخالت غیرقابل قبول در امور کلیسا.

criticism was seen as interference in China's sovereign affairs.

انتقاد به عنوان تداخلی در امور حاکمیتی چین دیده شد.

My concern for their well-being was misunderstood as interference.

نگرانی من برای سلامتی آنها به عنوان تداخل درک نشد.

he is fuming over the interference in his work.

او به دلیل دخالت در کارش خشمگین است.

Elizabeth was quick to run interference and said that the Professor would be very busy.

الیزابت به سرعت برای جلوگیری از تداخل اقدام کرد و گفت که پروفسور بسیار مشغول خواهد بود.

he denied that there had been any interference in the country's internal affairs.

او انکار کرد که هیچ تداخلی در امور داخلی کشور وجود داشته است.

The population will keep going up if there is no murrain or no interference between the earth and comet.

جمعیت افزایش خواهد یافت اگر هیچگونه بیماری یا تداخلی بین زمین و دنباله‌دار وجود نداشته باشد.

But the interference fit by hydroform result in the damage occurring on the contact surface.

اما تداخل ناشی از هیدروفرم منجر به آسیب دیدن سطح تماس می شود.

the miseries of the revolution had totally indisposed the people towards any interference with politics.

مصیبت های انقلاب باعث شده بود که مردم به طور کلی نسبت به دخالت در سیاست ها بی تفاوت باشند.

Objective: To study the effects of interference current therapy on patients with neurogenic adynamia of detrusor muscle.

هدف: مطالعه اثرات درمان جریان تداخل بر روی بیماران مبتلا به شلی عضلانی عصبی عضلانی مثانه.

The listener sidetone rating defines the effect of interference sound on the voice quality.

امتیاز سایدتون شنونده اثر صدای تداخل بر کیفیت صدا را تعریف می کند.

In the paper , we propose two methods of interference excision: Fraction Zeroize and Fraction Clip.

در این مقاله، ما دو روش حذف تداخل را پیشنهاد می‌کنیم: صفرسازی کسری و برش کسری.

As a consequence, all in the vicinity of microreader, a reader to read all labels are a potential source of interference generator.

در نتیجه، همه در نزدیکی میکروریدر، خواننده ای برای خواندن تمام برچسب ها، یک منبع بالقوه تولید کننده تداخل هستند.

A rapid, efficient and interference free pyrohydrolysis ion chromatography determination of chlorine and sulfur in rocks was described.

یک روش سریع، کارآمد و بدون تداخل کروماتوگرافی یونی برای تعیین کلر و گوگرد در سنگ ها توصیف شد.

نمونه‌های واقعی

You are rather disposed to call his interference officious?

آیا شما تمایل زیادی دارید او را به خاطر دخالتش متکبر بدانید؟

منبع: Pride and Prejudice (Original Version)

Meanwhile, the Special Counsel investigation continues into alleged Russian interference in the 2016 election.

در همین حال، تحقیقات مشاور ویژه به بررسی ادعای دخالت روسیه در انتخابات 2016 ادامه می دهد.

منبع: CNN 10 Student English December 2018 Collection

The whole idea is to insulate investigators from political interference or even the appearance of political interference.

هدف کلی این است که محققان را از دخالت سیاسی یا حتی ظاهر دخالت سیاسی جدا نگه دارند.

منبع: NPR News February 2017 Compilation

This was the era of great American interference in the caribbean.

این دوران دخالت بزرگ آمریکا در دریای کارائیب بود.

منبع: Biography of Famous Historical Figures

We oppose interference by any outside force.

ما با دخالت هر نیروی خارجی مخالفیم.

منبع: High-frequency vocabulary in daily life

Our environment doesn't always need our interference, whether at work or home.

محیط ما همیشه به دخالت ما نیازی ندارد، چه در محل کار و چه در خانه.

منبع: The wisdom of Laozi's life.

" How long am I to wait? " I continued, disregarding the woman's interference.

« چقدر باید منتظر بمانم؟ » من ادامه دادم و حرف‌های زن را نادیده گرفتم.

منبع: Wuthering Heights (abridged version)

Sergio Moro said he could not accept what he called political interference in force.

سرجیو مورو گفت نمی تواند چیزی را که دخالت سیاسی در قدرت نامید، بپذیرد.

منبع: BBC Listening Compilation April 2020

169. The external and internal interference interrupts my interpretation at short intervals.

169. دخالت های خارجی و داخلی تفسیر من را در فواصل کوتاه قطع می کند.

منبع: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

A group of British parliamentarians are calling for an independent investigation into Russian state interference.

گروهی از نمایندگان پارلمان بریتانیا خواهان تحقیقات مستقل در مورد دخالت دولت روسیه هستند.

منبع: BBC Listening Collection August 2020

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید