lark

[ایالات متحده]/lɑːk/
[بریتانیا]/lɑːrk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده‌ی کوچک آوازخوانی که به خاطر آهنگ‌های دلنشینش شناخته می‌شود؛ منبعی از شادی و خوشحالی
vi. به فعالیت‌های سرگرم‌کننده یا بازیگوشانه مشغول شدن، به‌ویژه سوارکاری
vt. فریب دادن یا شوخی کردن با کسی

عبارات و ترکیب‌ها

morning lark

سحرخیز

for a lark

برای تفریح

جملات نمونه

She was up with the lark this morning.

او این صبح زود از خواب بیدار بود.

Give a lark to catch a kite.

برای گرفتن خوداروا، یک چلغون بده.

the lark was flirting around the site.

چلغون در حال معاشقه در اطراف سایت بود.

I only went along for a lark .

من فقط برای تفریح ​​رفتم.

larks were warbling in the trees.

چلغون‌ها در درختان آواز می‌خواندند.

the sweet song of the lark; a sweet face.

آواز شیرین چلغون؛ چهره‌ای شیرین.

The lark salutes the dawn.

چلغون سپیده دم را سلام می‌کند.

He thinks it cruel to confine a lark in a cage.

او فکر می‌کند حبس یک بلدرچین در قفس بی‌رحمانه است.

he's always joking and larking about in the office.

او همیشه در دفتر شوخی می‌کند و خوشگذرانی می‌کند.

larks -bling high up in the sky

چلغون‌ها در آسمان بالا می‌درخشند.

Sod that for a lark! I’m not doing any more tonight.

آن را برای تفریح ​​به جهنم بفرست! من امشب هیچ کاری انجام نمی‌دهم.

Synonyms PRANK, caper, dido(es), frolic, lark, monkeyshine(s), shenanigan,

مترادفها شوخی، کاپر، دی‌دی‌اِس، بازی، چلغوزا، شیطنت، نقشه.

نمونه‌های واقعی

It just -- it was lark, right?

فقط یک شوخی بود، درسته؟

منبع: CNN 10 Student English of the Month

He went up the tree to get the singing lark.

او برای گرفتن بلبل آوازخوان به بالای درخت رفت.

منبع: 101 Children's English Stories

Does he think this is a lark? " Pray, who are they" ?

آیا او فکر می کند این یک شوخی است؟ "لطفا، آنها چه کسانی هستند؟"

منبع: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

However the youngest daughter wanted a singing lark.

با این حال، دختر کوچکتر یک بلبل آوازخوان می خواست.

منبع: 101 Children's English Stories

Walldorf required cat owners to keep their pets indoors in order to protect the crested lark.

والدورف از صاحبان گربه خواستند که حیوانات خانگی خود را در داخل خانه نگه دارند تا از بلبل با تاج محافظت کنند.

منبع: CRI Online August 2022 Collection

What a lark! What fun! What pleasure!

چه تفریح جالبی! چه سرگرمی! چه لذتی!

منبع: The Trumpet Swan

This beautiful name means " lark" in Spanish.

این اسم زیبا به معنای "بلبل" در زبان اسپانیایی است.

منبع: The importance of English names.

I have no art experience. I've never painted before. This was, this was just a lark.

من تجربه هنری ندارم. تا به حال هرگز نقاشی نکردم. این فقط یک شوخی بود.

منبع: PBS Interview Education Series

40% of the population are morning people, also known as larks.

40 درصد از جمعیت افراد صبح زود هستند، که به آنها بلبل نیز گفته می شود.

منبع: Tales of Imagination and Creativity

I would be a happy little lark, singing as I soared, and then dropping down into some pleasant field.

من یک بلبل کوچک خوشحال خواهم بود، در حالی که در آسمان پرواز می کنم و سپس به آرامی به یک مزرعه دلپذیر سقوط می کنم.

منبع: British Original Language Textbook Volume 2

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید