warbler

[ایالات متحده]/'wɔːblə/
[بریتانیا]/'wɔrblɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. پرنده‌ی کوچک آوازخوان که با صدای نغمه‌وار یا جیرجیر آواز می‌خواند.

عبارات و ترکیب‌ها

singing warbler

چلغوز آوازخوان

small warbler

چلغوز کوچک

migratory warbler

چلغوز مهاجر

جملات نمونه

One of either Paddyfield Warbler A. agricola or Manchurian Reed Warbler A. tangorum.

یکی از انواع گنجشک‌های برنجی A. agricola یا گنجشک‌های نیش منچوریایی A. tangorum.

The warbler is not a distinct species

چلچله یک گونه متمایز نیست

The warbler has a distinctive song

پرنده آواز خاصی دارد.

A prothonotary warbler adds a splash of gold to a tableau of cherry blossoms along the Tidal Basin in Washington, D.C.

یک گنجشک پروثونوتاری، جلوه‌ای طلایی به نمایشی از شکوفه‌های گیلاس در امتداد حوضه Tidal در واشنگتن، دی. سی. اضافه می‌کند.

Some of those species on the upland and salt marsh areas are Canada Geese, Yellow, Common Yellowthroat and Redstart warblers, Osprey, Oystercatchers, Willets, and Tree Sparrow.

برخی از آن گونه‌ها در مناطق مرتفع و تالاب شور، اردک کانادایی، زرد، گنجشک گلو زرد مشترک و گنجشک‌های سرخ‌رنگ، باز، آبچیلک‌ها، ویلت و گنجشک خانگی هستند.

The warbler sang a beautiful melody in the garden.

چلچله یک ملودی زیبا در باغ خواند.

I spotted a warbler flitting among the branches.

من یک چلچله را در حال پرواز در میان شاخه ها دیدم.

The warbler's song filled the forest with music.

آهنگ چلچله جنگل را با موسیقی پر کرد.

Birdwatchers often seek out warblers during migration season.

مشاهده پرندگان اغلب چلچله ها را در طول فصل مهاجرت جستجو می کنند.

The warbler's colorful plumage caught my eye.

پر و اندام رنگارنگ چلچله توجه من را جلب کرد.

I heard the warbler's cheerful chirping from the treetops.

من جیک جیک شاد چلچله را از بالای درختان شنیدم.

Warblers are known for their distinctive songs.

چلچله ها به خاطر آهنگ های متمایزشان شناخته شده اند.

The warbler darted through the bushes in search of insects.

چلچله در جستجوی حشرات از میان بوته ها گذشت.

During spring, warblers can be seen migrating north.

در طول بهار، می توان چلچله ها را در حال مهاجرت به سمت شمال دید.

The warbler's call echoed through the forest.

صدای چلچله در جنگل طنین انداز شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید