at dawn
در سپیده دم
break of dawn
طلوع فجر
crack of dawn
سحرگاه
before dawn
قبل از سپیده دم
dawn on
سپیده دم
the dawn of civilization.
طلوع تمدن
the dawn of intelligence
طلوع هوش
the dawn of the Christian era.
طلوع عصر مسیحیت
the wan dawn light.
نور سحر کمرنگ
Dawn began to break.
سحر شروع به شکوفایی کرد.
Dawn is the herald of day.
سحر مژدهبخش روز است.
the dawn of civilization;
طلوع تمدن;
Day dawns in the east.
روز در شرق طلوع میکند.
The snow glistened in the dawn light.
برف در نور سحر میدرخشید.
he set off at dawn .
او در سحر به راه افتاد.
a new age was dawning in the Tory party.
یک عصر جدید در حزب توری در حال ظهور بود.
the awful truth was beginning to dawn on him.
حقیقت وحشتناک شروع به آشکار شدن برای او کرد.
she saw light dawn on the woman's face.
او دید که نور بر چهره زن میتابد.
It was, if you like, the dawn of a new era.
این، اگر بخواهید، طلوع یک عصر جدید بود.
She set out at dawn for town.
او در سحر برای رفتن به شهر به راه افتاد.
The truth at last dawned on him.
حقیقت سرانجام برای او آشکار شد.
They work from dawn till dark.
آنها از سحر تا تاریکی شب کار میکنند.
And suddenly the reality dawned on us.
ناگهان واقعیت بر ما آشکار شد.
Source: VOA Standard English_EuropeThis is the way the morning dawns.
اینگونه است که صبح آغاز میشود.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe dawn of flight, printed books, agriculture.
آغاز پرواز، کتابهای چاپی، کشاورزی.
Source: Modern Family - Season 04It was the dawn of a new age of discovery.
این آغاز یک عصر جدید کشف بود.
Source: BBC documentary "Civilization"Be reverent before each dawning day.
در برابر هر روزی که آغاز میشود، با احترام باشید.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAh, the dawn of trans fats.
آه, آغاز چربیهای ترانس.
Source: Asap SCIENCE SelectionRelease the dawns, said the queen.
آغازها را آزاد کنید، ملکه گفت.
Source: CNN Listening March 2013 CollectionOutside it was clearly dawn now.
بیرون، اکنون به وضوح آغاز شده بود.
Source: Call Me by Your NameThere are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.
هزاران نفر مانند موکوکا وجود دارند که قبل از شروع صبح پخش میشوند.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThis launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.
این پرتاب، آغاز یک عصر جدید از پرواز فضایی ایالات متحده را نشان داد.
Source: CNN 10 Student English November 2020 Collectionat dawn
در سپیده دم
break of dawn
طلوع فجر
crack of dawn
سحرگاه
before dawn
قبل از سپیده دم
dawn on
سپیده دم
the dawn of civilization.
طلوع تمدن
the dawn of intelligence
طلوع هوش
the dawn of the Christian era.
طلوع عصر مسیحیت
the wan dawn light.
نور سحر کمرنگ
Dawn began to break.
سحر شروع به شکوفایی کرد.
Dawn is the herald of day.
سحر مژدهبخش روز است.
the dawn of civilization;
طلوع تمدن;
Day dawns in the east.
روز در شرق طلوع میکند.
The snow glistened in the dawn light.
برف در نور سحر میدرخشید.
he set off at dawn .
او در سحر به راه افتاد.
a new age was dawning in the Tory party.
یک عصر جدید در حزب توری در حال ظهور بود.
the awful truth was beginning to dawn on him.
حقیقت وحشتناک شروع به آشکار شدن برای او کرد.
she saw light dawn on the woman's face.
او دید که نور بر چهره زن میتابد.
It was, if you like, the dawn of a new era.
این، اگر بخواهید، طلوع یک عصر جدید بود.
She set out at dawn for town.
او در سحر برای رفتن به شهر به راه افتاد.
The truth at last dawned on him.
حقیقت سرانجام برای او آشکار شد.
They work from dawn till dark.
آنها از سحر تا تاریکی شب کار میکنند.
And suddenly the reality dawned on us.
ناگهان واقعیت بر ما آشکار شد.
Source: VOA Standard English_EuropeThis is the way the morning dawns.
اینگونه است که صبح آغاز میشود.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsThe dawn of flight, printed books, agriculture.
آغاز پرواز، کتابهای چاپی، کشاورزی.
Source: Modern Family - Season 04It was the dawn of a new age of discovery.
این آغاز یک عصر جدید کشف بود.
Source: BBC documentary "Civilization"Be reverent before each dawning day.
در برابر هر روزی که آغاز میشود، با احترام باشید.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationAh, the dawn of trans fats.
آه, آغاز چربیهای ترانس.
Source: Asap SCIENCE SelectionRelease the dawns, said the queen.
آغازها را آزاد کنید، ملکه گفت.
Source: CNN Listening March 2013 CollectionOutside it was clearly dawn now.
بیرون، اکنون به وضوح آغاز شده بود.
Source: Call Me by Your NameThere are thousands like Mokoka fanning out well before dawn.
هزاران نفر مانند موکوکا وجود دارند که قبل از شروع صبح پخش میشوند.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThis launch marked the dawn of a new era of U.S. spaceflight.
این پرتاب، آغاز یک عصر جدید از پرواز فضایی ایالات متحده را نشان داد.
Source: CNN 10 Student English November 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now