liturgical

[ایالات متحده]/lɪ'tɜːdʒɪk(ə)l/
[بریتانیا]/lɪˈtə..dʒɪkəl/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. مربوط به شعائر دینی

عبارات و ترکیب‌ها

liturgical music

موسیقی liturgical

liturgical calendar

تقویم liturgical

liturgical ceremony

آیین liturgical

liturgical vestments

لباس liturgical

liturgical tradition

سنّت liturgical

جملات نمونه

a harmonic liturgical chant.

یک نوای liturgical هارمونیک

a book of liturgical forms.

کتابی درباره اشکال liturgical.

In fact, the liturgical tradition which the Church has bestowed on us is a vocal, monophonic music composed along with Latin words coming from sacred texts.

در واقع، سنت آیینی که کلیسا به ما اعطا کرده است، موسیقی مونوفونیک و آوازی است که با کلمات لاتین از متون مقدس همراه است.

نمونه‌های واقعی

He was dressed in red and gold liturgical vestments, a miter on his head and a rosary in his hand.

او با لباس‌های liturgikal قرمز و طلایی پوشیده بود، یک میتر بر سرش و یک گلوبال در دستش.

منبع: NPR News January 2023 Compilation

Well, some Protestant English critics objected to Renaissance theater because it emerged from liturgical drama and that made it too Popish.

خب، برخی از منتقدان انگلیسی پروتستان به دلیل اینکه تئاتر رنسانس از درام liturgikal نشأت گرفته بود، به آن اعتراض کردند و آن را بیش از حد پاپ نشان می‌داد.

منبع: Crash Course in Drama

Guillaume Bardet is making the liturgical furnishings, including the altar, with dark bronze, and Ionna Vautrin the new 1,500 solid-oak congregation seats, which will have slatted backs to suggest openness and light.

Guillaume Bardet در حال ساخت وسایل liturgikal، از جمله محراب، با برنز تیره است و Ionna Vautrin صندلی‌های جدید 1500 نفره با پشتی‌های سوراخ‌دار از چوب بلوط جامد که برای نشان دادن باز بودن و نور طراحی شده است.

منبع: The Economist (Summary)

It begins the three day observance of Allhallowtide, the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead, including the Saints (hallows), Martyrs, and all the faithful departed.

این سه روز از Allhallowtide آغاز می‌شود، زمانی در سال liturgikal که به یادبود درگذشتگان، از جمله Saints (hallows)، شهدا و تمام مؤمنان درگذشته اختصاص دارد.

منبع: Halloween Tips

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید