lockring

[ایالات متحده]/lɒk.rɪŋ/
[بریتانیا]/lɑːk.rɪŋ/

ترجمه

n. یک حلقه دایره‌ای که برای اطمینان یا قفل کردن اجزاء استفاده می‌شود، معمولاً در کاربردهای مکانیکی یا مهندسی؛ (کامپیوتر) یک مکانیزم قفل یا مولفه حلقه در سیستم‌های کامپیوتری؛ (شیمی) یک حلقه مهره یا چرخ‌بند که برای جلوگیری از نشت استفاده می‌شود؛ (شبکه/فناوری) یک حلقه فشاری یا حلقه نگه‌داشت که برای ثابت نگه داشتن اجزاء در جای خود استفاده می‌شود.
شکل‌های واژه
جمعlockrings

جملات نمونه

you must use a lockring wrench to remove the cog.

باید از یک گوشه‌گیر گوی گریپ (lockring wrench) برای جدا کردن چرخ (cog) استفاده کنید.

always check if the lockring is tight before riding.

قبل از رانندگی همیشه بررسی کنید که گوی گریپ (lockring) محکم باشد.

the mechanic installed a new lockring on the hub.

تکنسیون یک گوی گریپ (lockring) جدید را روی چرخ (hub) نصب کرد.

a loose lockring can cause the cassette to wobble.

یک گوی گریپ (lockring) لاغر می‌تواند باعث لرزش چرخ‌های چرخ (cassette) شود.

please tighten the lockring to the proper torque specification.

لطفاً گوی گریپ (lockring) را به مقدار گشتاور مناسب تنگ کنید.

thread the lockring carefully to avoid cross-threading.

گوی گریپ (lockring) را با دقت پیچ کنید تا از پیچیدن نامناسب جلوگیری شود.

we need to replace the stripped lockring immediately.

ما باید به سرعت گوی گریپ (lockring) آسیب دیده را جایگزین کنیم.

fixed gear bikes require a front chainring lockring.

ماشین‌های دوچرخه با چرخ ثابت نیاز به یک گوی گریپ (lockring) چرخ دندانه‌ای جلو دارند.

inspect the lockring threads for signs of wear or damage.

دندانه‌های گوی گریپ (lockring) را برای نشانه‌های ساییدگی یا آسیب بررسی کنید.

apply a thin layer of grease to the lockring before installation.

قبل از نصب، یک لایه نازک روغن به گوی گریپ (lockring) بزنید.

the lockring secures the cassette sprockets onto the freehub body.

گوی گریپ (lockring) چرخ‌های چرخ (cassette sprockets) را روی بدنه چرخ آزاد (freehub body) محکم می‌کند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید