lothario

[ایالات متحده]/ləu'θɑ:riəu/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. زنباره

جملات نمونه

He was known as a notorious lothario in the city.

او به عنوان یک دل‌بر معروف در شهر شناخته می‌شد.

The charming lothario swept her off her feet with his smooth words.

آن دل‌بر جذاب با حرف‌های شیرینش او را از پا درآورد.

She fell for his lothario ways, not realizing his true intentions.

او عاشق رفتارهای دل‌برانه‌اش شد، بدون اینکه متوجه شود چه مقاصدی دارد.

The wealthy businessman was often labeled a lothario due to his numerous affairs.

به دلیل رابطه‌های متعددش، آن تاجر ثروتمند اغلب به عنوان یک دل‌بر شناخته می‌شد.

The novel's main character was portrayed as a suave lothario who seduced women effortlessly.

شخصیت اصلی رمان به عنوان یک دل‌بر با وقار به تصویر کشیده شد که به راحتی زنان را اغوا می‌کرد.

Despite his reputation as a lothario, he was actually a devoted partner to his long-term girlfriend.

با وجود شهرت او به عنوان یک دل‌بر، او در واقع یک شریک وفادار برای دوست دخترش در دراز مدت بود.

The lothario's smooth-talking ways often masked his true intentions.

حرف‌های شیرین و دل‌برانه‌ی او اغلب مقاصد واقعی‌اش را پنهان می‌کرد.

She was warned by her friends to stay away from the charming lothario at the party.

دوستانش به او هشدار دادند که از آن دل‌بر جذاب در مهمانی دوری کند.

The movie depicted the lothario as a heartbreaker who left a trail of broken hearts behind him.

فیلم او را به عنوان کسی به تصویر می‌کشید که قلوب‌ها را می‌شکست و ردپای شکست‌خورده‌ای پشت سر خود می‌گذاشت.

The lothario's reputation preceded him wherever he went, making women wary of his advances.

همه‌جا شهرت او جلو می‌رفت و باعث می‌شد زنان از خواسته‌های او نگران باشند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید