macroscopic

[ایالات متحده]/ˌmækrə(ʊ)'skɒpɪk/
[بریتانیا]/ˌmækrə'skɑpɪk/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. قابل مشاهده با چشم غیرمسلح؛ مربوط به پدیده‌های کلان

عبارات و ترکیب‌ها

macroscopic observation

مشاهده‌ی کلان

macroscopic view

دید کلان

macroscopic analysis

تجزیه و تحلیل کلان

macroscopic examination

بررسی کلان

macroscopic property

ویژگی کلان

macroscopic system

سیستم کلان

جملات نمونه

macroscopic structure inspection

بازرسی ساختار ماکروسکوپی

to see from a macroscopic perspective

دیدن از منظر کلان‌نگر

to reinforce my macroscopic outlook of our country’s prospect

برای تقویت دیدگاه کلان‌نگر من از چشم‌انداز کشورمان

Macroscopic deviations from isotropy occur due to bedding, schistosity and also sometimes fracturing.

انحرافات ماکروسکوپی از ایزوتروپی به دلیل بستر، مصلیت و گاهی اوقات شکستگی رخ می دهد.

The macroscopic conformation and microscopic structure of the straticulate dolostone and spatulate dolostone suggest that the dolostones formed in a highenergy environment;

آرایش ماکروسکوپی و ساختار میکروسکوپی دولومیت‌های لایه‌ای و دولومیت‌های نوک‌تیزی نشان می‌دهد که این دولومیت‌ها در یک محیط با انرژی بالا تشکیل شده‌اند;

Macroscopic algae, commonly referred to as macroalgae or seaweeds, are large plant like structures commonly found in coastal waters worldwide.

جلبک‌های بزرگ، که معمولاً به عنوان جلبک‌های بزرگ یا سرخوردگی شناخته می‌شوند، سازه‌های گیاه مانند بزرگی هستند که معمولاً در آب‌های ساحلی در سراسر جهان یافت می‌شوند.

This is the case of micromagnetics, which is a continuum theory that stands between quantum theories like ab-initio and macroscopic theories.

این مورد میکرومغناطیس است که یک نظریه پیوسته است که بین نظریه های کوانتومی مانند ab-initio و نظریه های ماکروسکوپی قرار دارد.

Based on the macroscopic characteristics, microstructure and fabric of the tectonite in the Yingxin fault zone,this paper proves that there are two types of tectonite, i.

بر اساس ویژگی‌های کلان، ریزساختار و بافت تکتونیت در منطقه گسل Yingxin، این مقاله ثابت می‌کند که دو نوع تکتونیت وجود دارد، i.

Risk factors associated with HS bronchopneumonitis were oral–labial lesions, HS in the throat, and macroscopic bronchial lesions seen during bronchoscopy.

عوامل خطر مرتبط با برونشیت پنومونی HS شامل ضایعات دهان و لب، HS در گلو و ضایعات برونشی ماکروسکوپی که در طول برونکوسکوپی دیده می‌شوند، بود.

نمونه‌های واقعی

Well, that is how the macroscopic world works.

خب، اینگونه است که دنیای ماکروسکوپی کار می کند.

منبع: The Great Science Revelation

This is true in the world of automobiles, machines and other macroscopic objects that surround us in everyday life.

این موضوع در دنیای اتومبیل ها، ماشین ها و سایر اشیاء ماکروسکوپی که ما را در زندگی روزمره احاطه کرده اند، صادق است.

منبع: The Great Science Revelation

You may often see the dramatization of unusual quantum phenomena depicted in our macroscopic world through movies and TV shows.

شما اغلب ممکن است در فیلم ها و برنامه های تلویزیونی، نمایش اغراق آمیز پدیده های کوانتومی غیرمعمول را در دنیای ماکروسکوپی خودمان ببینید.

منبع: The Great Science Revelation

Amorphous solids do however have a couple of macroscopic properties in common.

با این حال، مواد جامد بدون شکل چند ویژگی ماکروسکوپی مشترک دارند.

منبع: Chemistry Crash Course

Before quantum mechanics, scientists envisioned the atomic world as just a miniature macroscopic world.

قبل از مکانیک کوانتومی، دانشمندان دنیای اتمی را به عنوان دنیای ماکروسکوپی کوچک در نظر می گرفتند.

منبع: Crash Course Comprehensive Edition

We do this by moving the robogami by microscopic and macroscopic movements at the stage.

ما این کار را با حرکت روبوگامی از طریق حرکات میکروسکوپی و ماکروسکوپی در صحنه انجام می دهیم.

منبع: TED Talks (Video Edition) July 2019 Collection

At least, it is when you're pushing on something big, and macroscopic, like a table.

حداقل، زمانی است که روی چیزی بزرگ و ماکروسکوپی مانند یک میز فشار می دهید.

منبع: Crash Course Physics

" So our study suggests we need to sleep because we have a macroscopic cleaning system that removes many of the toxic waste products from the brain."

" بنابراین، مطالعه ما نشان می دهد که ما به دلیل وجود یک سیستم پاک کننده ماکروسکوپی که بسیاری از محصولات زائد سمی را از مغز خارج می کند، نیاز به خواب داریم.

منبع: VOA Special August 2014 Collection

Duncan Haldane, and Michael Kosterlitz won the award for discovering that even microscopic matter at the smallest scale can exhibit macroscopic properties and phases that are topological.

دانکان هالیدین و مایکل کوسترلیتز جایزه را برای کشف اینکه حتی ماده میکروسکوپی در کوچکترین مقیاس می تواند خواص و فازهای ماکروسکوپی و توپولوژیکی از خود نشان دهد، دریافت کردند.

منبع: TED-Ed (video version)

Because the physics that governs the behavior of systems at such small scales is much different than the physics of the macroscopic objects you see around you all the time.

زیرا فیزیکی که رفتار سیستم ها را در چنین مقیاس های کوچکی کنترل می کند، بسیار با فیزیک اشیاء ماکروسکوپی که همیشه در اطراف شما می بینید، متفاوت است.

منبع: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید