road map
نقشه راه
map legend
راهنماي نقشه
city map
نقشه شهر
on the map
بر روی نقشه
off the map
دور از نقشه
electronic map
نقشه الکترونیکی
map out
برنامهریزی نقشه
topographic map
نقشه توپوگرافی
world map
نقشه جهان
map of china
نقشه چین
site map
نقشه سایت
sketch map
نقشه طرحی
distribution map
نقشه توزیع
genetic map
نقشه ژنتیکی
geological map
نقشه زمینشناسی
concept map
نقشه مفهوم
contour map
نقشه خطوط همراستا
relief map
نقشه همرتفاع
route map
نقشه مسیر
map projection
پروژهنمایی نقشه
linkage map
نقشه پیوند
a sectional map of Africa
یک نقشه مقطعی از آفریقا
the project to map the human genome.
پروژه نقشه برداری ژنوم انسان
map out the month's work
برنامهریزی کار ماه
What information is on a map?
چه اطلاعاتی روی نقشه وجود دارد؟
On the back wall there is a map of the world.
روی دیوار پشتی نقشه ای از جهان وجود دارد.
This old map is quite a curiosity.
این نقشه قدیمی بسیار عجیب است.
This is a map in the scale of one-millionth.
این یک نقشه در مقیاس یک میلیونم است.
The scale of this map is an inch to a mile.
مقیاس این نقشه یک اینچ در هر مایل است.
circumscribe a city on a map
محیطنویسی یک شهر روی نقشه
to contain maps and a gazetteer
شامل نقشهها و راهنمای گردشگری باشد
a medieval map of the known world
یک نقشه قرون وسطی از جهان شناخته شده
The map is kept at the local land registry.
نقشه در دفتر ثبت اسناد محلی نگهداری می شود.
a map measuring 400 by 600 mm.
نقشه ای با ابعاد 400 در 600 میلی متر
the map is colour-coded .
نقشه دارای کد رنگی است.
The old man's face is a map of time.
چهره مرد پیر نقشه ای از زمان است.
The labels redisplay on the map with the new settings.
برچسبها با تنظیمات جدید دوباره روی نقشه نمایش داده میشوند.
a map mounted on a stout paper
نقشه ای که روی یک کاغذ محکم نصب شده است
Often, they do not map that easily.
اغلب اوقات، آنها به آسانی ترسیم نمی شوند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.
این مثل این است که یک نقشه گنجینه را اشتباه بخوانید و هنوز هم گنجینه را پیدا کنید.
Source: The Big Bang Theory Season 7Venus' scorching rocky landscape could be mapped.
مناظر صخره ای سوزان زهره می تواند ترسیم شود.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWe have a map and that's it.
ما یک نقشه داریم و همین است.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou mean this is a treasure map?
یعنی منظورتان این است که این نقشه گنجینه است؟
Source: The Growth History of a Little PrincessThis is a map of our school.
این نقشه مدرسه ما است.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAnd now we had a road map.
و حالا ما یک نقشه راه داشتیم.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionMaster sighed and gave Tom a map.
استاد آهی کشید و نقشه ای به تام داد.
Source: L1 Wizard and CatWell... we'll need a map of course.
خب... البته ما به یک نقشه نیاز داریم.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7You all have different maps. Let's start.
همه شما نقشه های متفاوتی دارید. بیایید شروع کنیم.
Source: Halloween Adventuresroad map
نقشه راه
map legend
راهنماي نقشه
city map
نقشه شهر
on the map
بر روی نقشه
off the map
دور از نقشه
electronic map
نقشه الکترونیکی
map out
برنامهریزی نقشه
topographic map
نقشه توپوگرافی
world map
نقشه جهان
map of china
نقشه چین
site map
نقشه سایت
sketch map
نقشه طرحی
distribution map
نقشه توزیع
genetic map
نقشه ژنتیکی
geological map
نقشه زمینشناسی
concept map
نقشه مفهوم
contour map
نقشه خطوط همراستا
relief map
نقشه همرتفاع
route map
نقشه مسیر
map projection
پروژهنمایی نقشه
linkage map
نقشه پیوند
a sectional map of Africa
یک نقشه مقطعی از آفریقا
the project to map the human genome.
پروژه نقشه برداری ژنوم انسان
map out the month's work
برنامهریزی کار ماه
What information is on a map?
چه اطلاعاتی روی نقشه وجود دارد؟
On the back wall there is a map of the world.
روی دیوار پشتی نقشه ای از جهان وجود دارد.
This old map is quite a curiosity.
این نقشه قدیمی بسیار عجیب است.
This is a map in the scale of one-millionth.
این یک نقشه در مقیاس یک میلیونم است.
The scale of this map is an inch to a mile.
مقیاس این نقشه یک اینچ در هر مایل است.
circumscribe a city on a map
محیطنویسی یک شهر روی نقشه
to contain maps and a gazetteer
شامل نقشهها و راهنمای گردشگری باشد
a medieval map of the known world
یک نقشه قرون وسطی از جهان شناخته شده
The map is kept at the local land registry.
نقشه در دفتر ثبت اسناد محلی نگهداری می شود.
a map measuring 400 by 600 mm.
نقشه ای با ابعاد 400 در 600 میلی متر
the map is colour-coded .
نقشه دارای کد رنگی است.
The old man's face is a map of time.
چهره مرد پیر نقشه ای از زمان است.
The labels redisplay on the map with the new settings.
برچسبها با تنظیمات جدید دوباره روی نقشه نمایش داده میشوند.
a map mounted on a stout paper
نقشه ای که روی یک کاغذ محکم نصب شده است
Often, they do not map that easily.
اغلب اوقات، آنها به آسانی ترسیم نمی شوند.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)It's like misreading a treasure map and still finding the treasure.
این مثل این است که یک نقشه گنجینه را اشتباه بخوانید و هنوز هم گنجینه را پیدا کنید.
Source: The Big Bang Theory Season 7Venus' scorching rocky landscape could be mapped.
مناظر صخره ای سوزان زهره می تواند ترسیم شود.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationWe have a map and that's it.
ما یک نقشه داریم و همین است.
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou mean this is a treasure map?
یعنی منظورتان این است که این نقشه گنجینه است؟
Source: The Growth History of a Little PrincessThis is a map of our school.
این نقشه مدرسه ما است.
Source: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAnd now we had a road map.
و حالا ما یک نقشه راه داشتیم.
Source: TED Talks (Video Edition) November 2022 CollectionMaster sighed and gave Tom a map.
استاد آهی کشید و نقشه ای به تام داد.
Source: L1 Wizard and CatWell... we'll need a map of course.
خب... البته ما به یک نقشه نیاز داریم.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7You all have different maps. Let's start.
همه شما نقشه های متفاوتی دارید. بیایید شروع کنیم.
Source: Halloween AdventuresExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now