mapped

[ایالات متحده]/[mæpt]/
[بریتانیا]/[mæpt]/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

v. نقشه‌برداری کردن؛ نقشه‌کشی کردن؛ ترسیم کردن؛ به تصویر کشیدن یا مرتبط کردن چیزی با چیز دیگری؛ به هم متصل یا مرتبط کردن؛ ردیابی یا دنبال کردن یک مسیر.
adj. نقشه‌برداری شده؛ روی نقشه نشان داده شده؛ مرتبط یا متناظر.

عبارات و ترکیب‌ها

mapped out

Persian_translation

mapped area

Persian_translation

mapped onto

Persian_translation

well mapped

Persian_translation

mapped data

Persian_translation

mapping mapped

Persian_translation

mapped route

Persian_translation

mapped region

Persian_translation

mapped location

Persian_translation

they mapped

Persian_translation

جملات نمونه

the road was mapped out in detail on the gps.

جاده به طور مفصل روی GPS نقشه‌نگری شده بود.

we mapped the area using satellite imagery.

ما منطقه را با استفاده از تصاویر ماهواره‌ای نقشه‌نگری کردیم.

the brain's functions are mapped onto different regions.

توابع مغز بر روی مناطق مختلف نقشه‌نگری می‌شوند.

the company mapped out a plan for growth.

شرکت یک طرح برای رشد ترسیم کرد.

the gene's expression is mapped across the genome.

بیان ژن در سراسر ژنوم نقشه‌نگری می‌شود.

the customer journey is mapped to improve user experience.

سفر مشتری برای بهبود تجربه کاربر نقشه‌نگری می‌شود.

the project timeline was carefully mapped out.

جدول زمانی پروژه با دقت نقشه‌نگری شد.

the neural pathways were mapped during the experiment.

مسیرهای عصبی در طول آزمایش نقشه‌نگری شدند.

the distribution of resources is mapped geographically.

توزیع منابع به صورت جغرافیایی نقشه‌نگری می‌شود.

the software mapped the network connections effectively.

نرم‌افزار اتصالات شبکه را به طور مؤثر نقشه‌نگری کرد.

the historical data was mapped onto a timeline.

داده‌های تاریخی روی یک جدول زمانی نقشه‌نگری شد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید