medjay

[ایالات متحده]/ˈmɛdʒeɪ/
[بریتانیا]/ˈmɛdʒeɪ/

ترجمه

n. عضوی از نیروی پلیس پارامیلیтарی ارکان مصر باستان، که معمولاً به عنوان کاشفان بیابان یا سربازان فروشگاهی خدمت می‌کردند.
شکل‌های واژه
جمعmedjays

جملات نمونه

the medjay patrol protected travelers along the desert trade routes during the new kingdom period.

گارد میجی در طول دوره پادشاهی جدید، سفرکنندگان را در مسیرهای تجارتی صحرا حفاظت می‌کرد.

ancient egyptian pharaohs relied on the medjay for personal security and border protection.

فараون‌های مصر باستان به گارد میجی برای امنیت شخصی و حفاظت مرزی متکی بودند.

the medjay scouts discovered a hidden tomb in the valley of the kings decades ago.

گروه نگهبان میجی دهه‌ها پیش یک قبر پنهان در داله فراعنت‌ها کشف کرد.

members of the elite medjay force wore distinctive black robes and carried long spears.

اعضای نیروی میجی ارکان، لباس‌های سیاه متمایزی پوشیده و چکش‌های بلندی حمل می‌کردند.

the medjay police maintained order in the bustling streets of thebes and its surrounding areas.

پلیس میجی نظم را در خیابان‌های پر فعالیت تئبیس و مناطق اطراف آن حفظ می‌کرد.

a young egyptian man dreamed of becoming a medjay guard like his father and grandfather.

یک مرد مصری جوان رویای شدن به گارد میجی مانند پدر و پدربزرگش را داشت.

the medjay desert patrol was crucial for protecting egypt's eastern borders from invaders.

گشت میجی در صحرا برای حفاظت از مرزهای شرقی مصر در برابر مهاجمان حیاتی بود.

archaeological evidence reveals that the medjay were highly respected and held prestigious positions.

شواهد باستان‌شناسی نشان می‌دهد که میجی‌ها به طور گسترده احترام گذاشته شده و جایگاه‌های پرافتخاری داشتند.

the medjay unit was stationed at strategic checkpoints throughout the kingdom to monitor movement.

واحد میجی در نقاط کنترلی استراتژیک در سراسر سلطنت مستقر بود تا حرکت‌ها را نظارت کند.

unlike regular soldiers, the medjay specialized in patrol duties and reconnaissance missions.

در مقابل سربازان معمولی، میجی‌ها در انجام وظایف گشت‌زدن و مأموریت‌های اطلاع‌گیری متخصص بودند.

the chief medjay reported directly to the vizier about security matters in the capital.

سرگروه میجی به طور مستقیم درباره امور امنیتی در پایتخت به وزیر گزارش می‌داد.

medjay units used their intimate knowledge of the desert terrain to track down smugglers.

واحد‌های میجی از دانش عمیق خود در مورد زمین‌های صحرا برای دنبال کردن قاچاقچیان استفاده می‌کردند.

the pharaoh appointed the most loyal medjay as personal bodyguards for the royal family.

فараون نیروهای میجی وفادارتر را به عنوان محافظان شخصی خانواده مонарخ منصوب کرد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید