pleasantly melodic
دلنشین و آهنگین
a powerful melodic line.
یک خط ملودیک قدرتمند
melodic and rhythmic patterns.
الگوهای ملودیک و ریتمیک
a wonderful melodic invention
یک اختراع ملودیک فوق العاده
melodic strains of the violin.
حالتهای ملودیک ویولن
So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment.
بسیار خب، در مورد خط ملودیک. اکنون توجه خود را به همراهی معطوف می کنیم.
melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.
خطوط ملودیک به سمت کروس میرسند و در قطعه اوج میگیرند.
We have a moment of melodic inversion.
ما یک لحظه وارونگی ملودیک داریم.
Source: Listening to Music (Video Version)It's a little bit forlorn and a little bit melodic.
کمی دلگیر و کمی ملودیک است.
Source: English Accent ShowdownIt's very melodic, she's almost singing it.
خیلی ملودیک است، او تقریباً دارد آن را میخواند.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Spanish, she said, is more melodic, while Hungarian is more monotone.
او گفت اسپانیایی ملودیک تر است، در حالی که مجارستانی یکنواخت تر است.
Source: VOA Special February 2022 CollectionAnd because it's uncomplicated and melodic, the song was easy to put with different lyrics.
و از آنجایی که غیرپیچیده و ملودیک است، قرار دادن آهنگ با اشعار مختلف آسان بود.
Source: Vox opinionMore than 400 musicians have already become part of the melodic cacophony of New York's public transport system.
بیش از 400 نوازنده از قبل بخشی از کاکوفونی ملودیک سیستم حمل و نقل عمومی نیویورک شده اند.
Source: VOA Standard English EntertainmentMelodic sequence is simply the repetition of a musical motive at a successively higher or lower degree of the scale.
توالی ملودیک به سادگی تکرار یک موتیو موسیقیایی در درجه بالاتر یا پایین تر از مقیاس است.
Source: Listening to Music (Video Version)Hampton played the vibes with lightning swiftness and harmonic and melodic simplicity and the drums with a fierce, driving rhythm.
همپتون با سرعت رعد و برق و سادگی هارمونیک و ملودیک ویبزها را نواخت و با ریتم تند و رانشی درامزها را نواخت.
Source: Stories of World Famous Actors and Stars(melodic upbeat music) Jessica Chastain is a troublemaker.
(موسیقی ملودیک و شاد) جسیکا چستین یک دردسر است.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewNoah and I have exhausted the entire melodic copyright.
نوح و من کل حق تکثیر ملودیک را تمام کرده ایم.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collectionpleasantly melodic
دلنشین و آهنگین
a powerful melodic line.
یک خط ملودیک قدرتمند
melodic and rhythmic patterns.
الگوهای ملودیک و ریتمیک
a wonderful melodic invention
یک اختراع ملودیک فوق العاده
melodic strains of the violin.
حالتهای ملودیک ویولن
So much for the melodic line. We now turn our attention to the accompaniment.
بسیار خب، در مورد خط ملودیک. اکنون توجه خود را به همراهی معطوف می کنیم.
melodic lines build up to the chorus and it apexes at the solo.
خطوط ملودیک به سمت کروس میرسند و در قطعه اوج میگیرند.
We have a moment of melodic inversion.
ما یک لحظه وارونگی ملودیک داریم.
Source: Listening to Music (Video Version)It's a little bit forlorn and a little bit melodic.
کمی دلگیر و کمی ملودیک است.
Source: English Accent ShowdownIt's very melodic, she's almost singing it.
خیلی ملودیک است، او تقریباً دارد آن را میخواند.
Source: Learn American pronunciation with Hadar.Spanish, she said, is more melodic, while Hungarian is more monotone.
او گفت اسپانیایی ملودیک تر است، در حالی که مجارستانی یکنواخت تر است.
Source: VOA Special February 2022 CollectionAnd because it's uncomplicated and melodic, the song was easy to put with different lyrics.
و از آنجایی که غیرپیچیده و ملودیک است، قرار دادن آهنگ با اشعار مختلف آسان بود.
Source: Vox opinionMore than 400 musicians have already become part of the melodic cacophony of New York's public transport system.
بیش از 400 نوازنده از قبل بخشی از کاکوفونی ملودیک سیستم حمل و نقل عمومی نیویورک شده اند.
Source: VOA Standard English EntertainmentMelodic sequence is simply the repetition of a musical motive at a successively higher or lower degree of the scale.
توالی ملودیک به سادگی تکرار یک موتیو موسیقیایی در درجه بالاتر یا پایین تر از مقیاس است.
Source: Listening to Music (Video Version)Hampton played the vibes with lightning swiftness and harmonic and melodic simplicity and the drums with a fierce, driving rhythm.
همپتون با سرعت رعد و برق و سادگی هارمونیک و ملودیک ویبزها را نواخت و با ریتم تند و رانشی درامزها را نواخت.
Source: Stories of World Famous Actors and Stars(melodic upbeat music) Jessica Chastain is a troublemaker.
(موسیقی ملودیک و شاد) جسیکا چستین یک دردسر است.
Source: Celebrity Cat and Dog InterviewNoah and I have exhausted the entire melodic copyright.
نوح و من کل حق تکثیر ملودیک را تمام کرده ایم.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now