misnomer

[ایالات متحده]/ˌmɪsˈnəʊmə(r)/
[بریتانیا]/ˌmɪsˈnoʊmər/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. استفاده نادرست از یک اصطلاح؛ غلط املایی یک نام؛ شناسایی نادرست.
Word Forms
جمعmisnomers

جملات نمونه

The term 'shooting stars' is a misnomer as they are actually meteors.

اصطلاح 'ستاره‌های دنباله‌دار' نامناسب است زیرا در واقع شهاب‌ هستند.

Calling a tomato a vegetable is a common misnomer; it is actually a fruit.

گویی گویند که گوجه فرنگی یک سبزیجات است، این یک نامناسب رایج است؛ در واقع یک میوه است.

نمونه‌های واقعی

Now, 3D printing is actually a misnomer.

اکنون، چاپ سه بعدی در واقع یک نام اشتباه است.

منبع: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Wastewater might be a misnomer because there's lots of valuable products in wastewater.

شاید اصطلاح فاضلاب یک نام اشتباه باشد زیرا مقدار زیادی محصول ارزشمند در فاضلاب وجود دارد.

منبع: How to avoid climate disasters

They are also something of a misnomer.

آنها نیز تا حدودی یک نام اشتباه هستند.

منبع: The Economist (Summary)

So really, " disaster robotics" is a misnomer.

بنابراین در واقع، "رباتیک امداد و نجات" یک نام اشتباه است.

منبع: TED Talks (Audio Version) August 2015 Collection

First of all, saying that the Amazon is all just one large river is really a huge misnomer.

اول از همه، گفتن اینکه آمازون فقط یک رودخانه بزرگ است واقعاً یک نام اشتباه بزرگ است.

منبع: Realm of Legends

As far as Viking funerals, this is kind of a misnomer.

در مورد تشییع جنازه وایکینگ ها، این تا حدودی یک نام اشتباه است.

منبع: Connection Magazine

Misnomer Both hyperopia and myopia have abnormal distant vision, i. e. they cannot focus distant objects clearly.

نام اشتباه همزمان دوربینی و نزدیک‌بینی هر دو دارای دید دور غیرطبیعی هستند، یعنی نمی‌توانند اجسام دور را به وضوح متمرکز کنند.

منبع: Daily Life Medical Science Popularization

And it's a little bit of misnomer because it really is more than just long, it's huge.

و این یک نام اشتباه کوچک است زیرا واقعاً بیشتر از طولانی بودن است، بسیار بزرگ است.

منبع: Jurassic Fight Club

It's a bit of a misnomer 'cause it's in an sprawling urban area in the South of Beirut.

این یک نام اشتباه کوچک است زیرا در یک منطقه شهری بزرگ در جنوب بیروت قرار دارد.

منبع: NPR News November 2015 Compilation

Their name is a bit of a misnomer.

نام آنها کمی یک نام اشتباه است.

منبع: Animal Logic

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید