non-nilotic species
گونه غیر نیلوتیک
being non-nilotic
بودن غیر نیلوتیک
non-nilotic origin
اصل غیر نیلوتیک
clearly non-nilotic
به وضوح غیر نیلوتیک
non-nilotic area
منطقه غیر نیلوتیک
found non-nilotic
غیر نیلوتیک یافت شده
a non-nilotic trait
یک ویژگی غیر نیلوتیک
non-nilotic environment
محیط غیر نیلوتیک
remains non-nilotic
همچنان غیر نیلوتیک میماند
initially non-nilotic
در ابتدا غیر نیلوتیک
the archaeological findings suggest a non-nilotic influence on early pottery designs.
یافتههای باستانشناختی نشاندهنده تأثیر غیر نیلوتی بر طراحیهای سفال اولیه است.
researchers are investigating the genetic markers of non-nilotic populations in the region.
پژوهشگران به بررسی نشانگرهای ژنتیکی جوامع غیر نیلوتی در این منطقه میپردازند.
the study focused on non-nilotic agricultural practices in the arid landscape.
این مطالعه روی روشهای کشاورزی غیر نیلوتی در مناظر خشکپوستی متمرکز بود.
linguistic analysis revealed traces of non-nilotic languages in the local dialect.
تحلیل زبانشناختی ردپای زبانهای غیر نیلوتی در گویش محلی را نشان داد.
the art style exhibited characteristics distinct from the established nilotic traditions, being decidedly non-nilotic.
سبک هنری ویژگیهایی را نشان داد که از سنتهای نیلوتی قائمالگرایی متمایز بود، بهطور قطع غیر نیلوتی بود.
we compared the settlement patterns of nilotic and non-nilotic communities for a more complete picture.
ما الگوهای سکونت جوامع نیلوتی و غیر نیلوتی را برای یک تصویر کاملتر مقایسه کردیم.
the team analyzed the material culture, finding evidence of both nilotic and non-nilotic influences.
تیم فرهنگ مادی را تحلیل کرد و شواهدی از تأثیرات هر دو نیلوتی و غیر نیلوتی پیدا کرد.
despite the proximity to the nile, the village maintained a distinct non-nilotic cultural identity.
هر چند نزدیکی به نیل داشت، روستا هویت فرهنگی غیر نیلوتی متمایز خود را حفظ کرد.
the historical records indicate a period of significant interaction with non-nilotic trading partners.
دستاوردهای تاریخی نشاندهنده دورهای از تعامل معنادار با شرکای تجاری غیر نیلوتی است.
the researchers sought to understand the role of non-nilotic migrations in shaping the region's history.
پژوهشگران به دنبال درک نقش مهاجرتهای غیر نیلوتی در شکلدهی به تاریخ منطقه بودند.
the pottery shards were classified as non-nilotic due to their unique firing techniques.
شیشههای سفال به دلیل فنهای منحصر به فرد پختشدن به عنوان غیر نیلوتی طبقهبندی شدند.
non-nilotic species
گونه غیر نیلوتیک
being non-nilotic
بودن غیر نیلوتیک
non-nilotic origin
اصل غیر نیلوتیک
clearly non-nilotic
به وضوح غیر نیلوتیک
non-nilotic area
منطقه غیر نیلوتیک
found non-nilotic
غیر نیلوتیک یافت شده
a non-nilotic trait
یک ویژگی غیر نیلوتیک
non-nilotic environment
محیط غیر نیلوتیک
remains non-nilotic
همچنان غیر نیلوتیک میماند
initially non-nilotic
در ابتدا غیر نیلوتیک
the archaeological findings suggest a non-nilotic influence on early pottery designs.
یافتههای باستانشناختی نشاندهنده تأثیر غیر نیلوتی بر طراحیهای سفال اولیه است.
researchers are investigating the genetic markers of non-nilotic populations in the region.
پژوهشگران به بررسی نشانگرهای ژنتیکی جوامع غیر نیلوتی در این منطقه میپردازند.
the study focused on non-nilotic agricultural practices in the arid landscape.
این مطالعه روی روشهای کشاورزی غیر نیلوتی در مناظر خشکپوستی متمرکز بود.
linguistic analysis revealed traces of non-nilotic languages in the local dialect.
تحلیل زبانشناختی ردپای زبانهای غیر نیلوتی در گویش محلی را نشان داد.
the art style exhibited characteristics distinct from the established nilotic traditions, being decidedly non-nilotic.
سبک هنری ویژگیهایی را نشان داد که از سنتهای نیلوتی قائمالگرایی متمایز بود، بهطور قطع غیر نیلوتی بود.
we compared the settlement patterns of nilotic and non-nilotic communities for a more complete picture.
ما الگوهای سکونت جوامع نیلوتی و غیر نیلوتی را برای یک تصویر کاملتر مقایسه کردیم.
the team analyzed the material culture, finding evidence of both nilotic and non-nilotic influences.
تیم فرهنگ مادی را تحلیل کرد و شواهدی از تأثیرات هر دو نیلوتی و غیر نیلوتی پیدا کرد.
despite the proximity to the nile, the village maintained a distinct non-nilotic cultural identity.
هر چند نزدیکی به نیل داشت، روستا هویت فرهنگی غیر نیلوتی متمایز خود را حفظ کرد.
the historical records indicate a period of significant interaction with non-nilotic trading partners.
دستاوردهای تاریخی نشاندهنده دورهای از تعامل معنادار با شرکای تجاری غیر نیلوتی است.
the researchers sought to understand the role of non-nilotic migrations in shaping the region's history.
پژوهشگران به دنبال درک نقش مهاجرتهای غیر نیلوتی در شکلدهی به تاریخ منطقه بودند.
the pottery shards were classified as non-nilotic due to their unique firing techniques.
شیشههای سفال به دلیل فنهای منحصر به فرد پختشدن به عنوان غیر نیلوتی طبقهبندی شدند.
لغات پرجستجو را کاوش کنید
میخواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!
همین حالا DictoGo را دانلود کنید