noninstitutionalized

[ایالات متحده]/ˌnɒnˌɪnstɪˈtjuːʃənəlaɪzd/
[بریتانیا]/ˌnɑːnˌɪnstɪˈtuːʃənəlaɪzd/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. غیرمنظم یا غیرمؤسسه‌ای؛ عدم پیروی از شیوه‌های سازمانی یا رویه‌های رسمی (n, v, adj, adv, etc.)

جملات نمونه

noninstitutionalized elderly patients with chronic conditions often receive inadequate healthcare monitoring.

بیماران مسن غیر نهادی‌سازی شده با شرایط مزمن اغلب از نظارت ناکافی مراقبت‌های بهداشتی دریافت می‌کنند.

noninstitutionalized individuals with mental health disorders frequently lack access to proper treatment resources.

افراد غیر نهادی‌سازی شده با اختلالات سلامت روان اغلب دسترسی کافی به منابع درمانی مناسب ندارند.

the survey analyzed health behaviors among noninstitutionalized adults over sixty-five years old.

این نظرسنجی رفتارها و عادات بهداشتی را در میان بزرگسالان غیر نهادی‌سازی شده بالای ۶۵ سال تجزیه و تحلیل کرد.

researchers discovered significant differences in care quality between institutionalized and noninstitutionalized populations.

محققان تفاوت‌های قابل توجهی در کیفیت مراقبت بین جمعیت‌های نهادی‌سازی شده و غیر نهادی‌سازی شده کشف کردند.

noninstitutionalized children with developmental disabilities need specialized educational support systems.

کودکان غیر نهادی‌سازی شده دارای معلولیت‌های رشدی به سیستم‌های پشتیبانی آموزشی تخصصی نیاز دارند.

the community program offers services exclusively to noninstitutionalized persons with physical disabilities.

برنامه جامعه خدماتی را منحصراً به افراد غیر نهادی‌سازی شده دارای معلولیت‌های جسمی ارائه می‌دهد.

noninstitutionalized psychiatric patients demonstrate different recovery patterns compared to hospitalized individuals.

بیماران روانپزشکی غیر نهادی‌سازی شده الگوهای بهبودی متفاوتی را نسبت به افراد بستری نشان می‌دهند.

national health statistics track mortality rates for both noninstitutionalized and institutionalized citizens.

آمار سلامت ملی نرخ مرگ و میر را هم برای شهروندان غیر نهادی‌سازی شده و هم برای شهروندان نهادی‌سازی شده ردیابی می‌کند.

noninstitutionalized seniors report higher satisfaction levels with home-based medical services.

سنیوران غیر نهادی‌سازی شده سطح رضایت بالاتری را با خدمات پزشکی خانگی گزارش می‌دهند.

the study examined medication adherence among noninstitutionalized patients managing multiple chronic illnesses.

این مطالعه میزان پایبندی به دارو را در میان بیماران غیر نهادی‌سازی شده که چندین بیماری مزمن را مدیریت می‌کنند، بررسی کرد.

noninstitutionalized dementia patients face increased safety risks while living alone in the community.

بیماران مبتلا به زوال عقل غیر نهادی‌سازی شده در هنگام زندگی به تنهایی در جامعه با خطرات ایمنی بیشتری روبرو هستند.

public health initiatives target noninstitutionalized populations to prevent disease transmission in local areas.

ابتکارات بهداشت عمومی بر روی جمعیت‌های غیر نهادی‌سازی شده برای جلوگیری از انتقال بیماری در مناطق محلی هدف گذاری می‌کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید