nonpharmaceutically

[ایالات متحده]/ˌnɒnˌfɑːməˈsjuːtɪkli/
[بریتانیا]/ˌnɑːnˌfɑːrməˈsuːtɪkli/

ترجمه

adv. به نحوی که دارویی نباشد؛ به روشی غیر دارویی
adj. مربوط به داروها یا شامل داروها نمی‌شود

عبارات و ترکیب‌ها

treated nonpharmaceutically

درمان غیر دارویی

managed nonpharmaceutically

مدیریت غیر دارویی

nonpharmaceutically induced

تحریک غیر دارویی

nonpharmaceutically controlled

کنترل غیر دارویی

nonpharmaceutically treated

درمان غیر دارویی

nonpharmaceutically supported

حمایت غیر دارویی

nonpharmaceutically enhanced

تقویت غیر دارویی

approached nonpharmaceutically

رویکرد غیر دارویی

nonpharmaceutically mediated

واسطه غیر دارویی

nonpharmaceutically influenced

تحت تأثیر غیر دارویی

جملات نمونه

pain can often be managed nonpharmaceutically through physical therapy and lifestyle modifications.

در بسیاری از موارد می‌توان درد را به صورت غیر دارویی از طریق فیزیوتراپی و تغییرات در سبک زندگی کنترل کرد.

many hospitals are now exploring nonpharmaceutically approaches to patient care as alternatives to medication.

بسیاری از بیمارستان‌ها اکنون رویکردهای غیر دارویی را به عنوان جایگزینی برای دارو در مراقبت از بیمار بررسی می‌کنند.

nonpharmaceutically interventions have become increasingly popular in mental health treatment.

مداخلات غیر دارویی به طور فزاینده‌ای در درمان سلامت روان محبوب شده‌اند.

the physician recommended nonpharmaceutically methods for managing chronic stress before considering medication.

پزشک روش‌های غیر دارویی برای مدیریت استرس مزمن را قبل از در نظر گرفتن دارو توصیه کرد.

nonpharmaceutically strategies include regular exercise, balanced nutrition, and mindfulness meditation.

استراتژی‌های غیر دارویی شامل ورزش منظم، تغذیه متعادل و مدیتیشن ذهن‌آگاهی است.

this treatment protocol is entirely nonpharmaceutically focused on holistic healing practices.

این پروتکل درمانی به طور کامل بر روی روش‌های درمانی جامع متمرکز است.

before prescribing drugs, doctors should consider nonpharmaceutically options such as cognitive behavioral therapy.

insomnia can often be addressed nonpharmaceutically through improved sleep hygiene and relaxation techniques.

بی‌خوابی را اغلب می‌توان به صورت غیر دارویی از طریق بهبود بهداشت خواب و تکنیک‌های آرام‌سازی برطرف کرد.

nonpharmaceutically care emphasizes the connection between mind, body, and overall wellness.

مراقبت‌های غیر دارویی بر ارتباط بین ذهن، بدن و سلامت کلی تأکید دارد.

the wellness center offers various nonpharmaceutically treatment modalities including acupuncture and massage therapy.

مرکز تندرستی انواع روش‌های درمانی غیر دارویی از جمله طب سوزنی و ماساژ درمانی را ارائه می‌دهد.

some patients prefer nonpharmaceutically solutions for managing their health conditions.

برخی از بیماران ترجیح می‌دهند راه‌حل‌های غیر دارویی را برای مدیریت شرایط سلامتی خود انتخاب کنند.

nonpharmaceutically management of hypertension includes reducing sodium intake and increasing physical activity.

مدیریت غیر دارویی فشار خون بالا شامل کاهش مصرف سدیم و افزایش فعالیت بدنی است.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید