nowadayss

[ایالات متحده]/ˈnaʊədeɪz/
[بریتانیا]/ˈnaʊədeɪz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. در حال حاضر; فعلاً
n. دوره کنونی زمان

جملات نمونه

Nowadays people travel by plane.

امروزه مردم با هواپیما سفر می‌کنند.

Nowadays it is very easy to earn a living.

امروزه به دست آوردن روزی آسان است.

swanning around Europe nowadays are we?.

آیا امروزه در حال خوشگذرانی در اروپا هستیم؟

Trying to find a job nowadays is no joke.

امروزه پیدا کردن شغل شوخی نیست.

Nowadays kidnappers usually carry guns.

امروزه آدم‌ربایان معمولاً اسلحه حمل می‌کنند.

Nowadays, corporal punishment is banned in many schools.

امروزه، تنبیه بدنی در بسیاری از مدارس ممنوع است.

Nowadays young couple sometimes foster.

امروزه زوج‌های جوان گاهی اوقات فرزندخواندگی می‌کنند.

Nowadays people like travelling on foot.

امروزه مردم دوست دارند پیاده‌روی کنند.

Nowadays petrol costs too much.

امروزه بنزین خیلی گران است.

Girls nowadays don't wear their heart on their sleeves.

امروزه دختران قلب خود را روی آستین نمی‌گذارند.

Nowadays I seem tired with the least exertion.

امروزه با کمترین تلاش احساس خستگی می‌کنم.

"Nowadays, many people equate passing examinations with being educated."

امروزه بسیاری از مردم گذراندن امتحان را با تحصیل‌کردگی یکی می‌دانند.

Nowadays, advertisements can be found everywhere in any big city.

امروزه، تبلیغات را می‌توان در همه جا در هر شهر بزرگی پیدا کرد.

Nowadays people get about much more than they used to.

امروزه مردم بیشتر از آنچه قبلاً بودند رفت و آمد می‌کنند.

Many shoes nowadays are made of plastic or similar stuff.

اکثر کفش‌ها امروزه از پلاستیک یا مواد مشابه ساخته می‌شوند.

Nowadays with the help of modern instruments fishing is no longer entirely dependent on the weather.

امروزه با کمک ابزارهای مدرن، ماهیگیری دیگر به طور کامل به آب و هوا وابسته نیست.

She doesn't garden very much nowadays—she tires easily.

او امروزه خیلی به باغبانی نمی‌پردازد - به راحتی خسته می‌شود.

He's much thinner nowadays than he used to be; I think he's been ill.

او امروزه خیلی لاغرتر از قبل است؛ فکر می‌کنم مریض بوده است.

نمونه‌های واقعی

People are so much more pretentious nowadays.

امروزه مردم بسیار خودخواه تر هستند.

منبع: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)

Kids cross the street nowadays, they get a ribbon.

امروزه کودکان از خیابان عبور می‌کنند، جایزه می‌گیرند.

منبع: Modern Family - Season 03

No, all sorts of toffs are writing for magazines nowadays.

نه، انواع اشراف‌زاده‌ها امروزه برای مجلات می‌نویسند.

منبع: Downton Abbey Season 3

And do we have similar rules nowadays?

و آیا ما امروزه قوانین مشابهی داریم؟

منبع: Encyclopedia of World History

Is that how you ask questions nowadays?

آیا این روش پرسیدن سؤال امروزه است؟

منبع: Gourmet Base

Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.

با این حال، امروزه کشت تجاری این پرندگان وجود ندارد.

منبع: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

30. What might women do at office meetings nowadays according to the speaker?

30. طبق سخنران، زنان ممکن است امروزه در جلسات اداری چه کارهایی انجام دهند؟

منبع: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Cake is rarely seen at the best houses nowadays.

امروزه کیک به ندرت در بهترین خانه‌ها دیده می‌شود.

منبع: Not to be taken lightly.

It's what everybody's listening to on Earth nowadays.

این همان چیزی است که همه روی زمین امروزه به آن گوش می‌دهند.

منبع: Selected Film and Television News

Surely I want to. It's quite popular nowadays.

مطمئناً من می‌خواهم. امروزه بسیار محبوب است.

منبع: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید