previously mentioned
ذکر شده قبلی
healing of previously refractory ulcers.
التیاع زخمهای مقاومی که قبلاً وجود داشت.
The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.
تایر دوچرخه در نقطهای که قبلاً آسیب دیده بود، منفجر شد.
The volcano mudpack was popular previously,and it can cure the skin diseases.
چسبند خاکی آتشفشانی قبلاً محبوب بود و میتواند بیماریهای پوستی را درمان کند.
It is a general designation for the previously triangulation, trilateration survey and triangulateration.
این یک اصطلاح کلی برای مثلثبندی، بررسی مثلثبندی و مثلثسنجی قبلی است.
what was previously tax relief may be reclassified as government expenditure.
آنچه قبلاً معافیت مالیاتی بود، ممکن است به عنوان هزینههای دولتی بازتعریف شود.
repressed hurt and previously unarticulated anger are explored.
آسیبهای سرکوب شده و خشم قبلاً بیان نشده مورد بررسی قرار میگیرند.
Phototoxic blisters have been reported previously in association with furosemide.
تاولهای حساس به نور قبلاً در ارتباط با فوروزمید گزارش شدهاند.
It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.
این یک اصطلاح کلی برای شبکه مثلثبندی، شبکه مثلثبندی و زاویه لبه قبلی است.
Our previously opposed views are beginning to converge.
دیدگاههای مخالف قبلی ما شروع به همگرایی میکنند.
The previously free (= not paid for) distribution of text books will now be confined to students who are needy.
توزیع قبلاً رایگان (= غیرپرداخت) کتابهای درسی اکنون به دانشجویانی که نیاز دارند محدود خواهد شد.
They used strings previously treated with powdered glass.
آنها از نخهایی که قبلاً با شیشه پودری شده بودند استفاده کردند.
A number of trades,previously thought of as lowly ones,began to receive more attention.
تعدادی از مشاغل که قبلاً به عنوان مشاغل پایین در نظر گرفته میشدند، شروع به دریافت توجه بیشتری کردند.
The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites.
اشیاء ناشناس قبلی اکنون به طور قطعی به عنوان ماهواره شناسایی شده اند.
services previously provided in-house are being contracted out.
خدماتی که قبلاً در داخل شرکت ارائه میشد، اکنون به پیمانکاران واگذار میشود.
strikes were headed by groups of workers who had previously been quiescent.
اعتصابها توسط گروههایی از کارگران که قبلاً بیتحرک بودند، هدایت میشدند.
Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.
گرفتگی حلقوی سیفلیس یک بروز غیرمعمول تب سیفیلیس ثانویه است که قبلاً تقریباً منحصراً در سیاهان دیده میشد.
Mr.Bush previously has said he opposes mandator carbon caps, saying they would hurt the U.S. economy.
آقای بوش قبلاً گفته است که با سقف کربن اجباری مخالف است و میگوید این امر به اقتصاد ایالات متحده آسیب میرساند.
Or perform with only a smidgeon of your previously displayed charisma (like Kellie Pickler and Elliott Yamin).
یا فقط با کمی از کاریزمایی که قبلاً نشان دادهاید اجرا کنید (مثل کلی پیکلر و الیوت یامین).
We hadn't put a premium game out previously.
ما قبلاً یک بازی پرمیوم منتشر نکرده بودیم.
Source: Apple latest newsPreviously on " The Good Doctor" ...
پیش از این در "دکتر خوب"...
Source: Good doctorAnother three people were confirmed dead previously.
سه نفر دیگر قبلاً درگذشتند.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMars is far more active world than previously thought.
مریخ دنیایی بسیار فعال تر از آنچه قبلاً تصور می شد است.
Source: Encyclopedia of NatureHer husband had died some 23 years previously.
همسرش 23 سال پیش فوت کرده بود.
Source: If national treasures could speak.He inquired whether I had been to Rome previously.
او پرسید که آیا من قبلاً به رم رفته ام.
Source: Emma's delicious EnglishIt's far more intricate than I had previously imagined.
بسیار پیچیده تر از آن چیزی است که من قبلاً تصور می کردم.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2James had showed it to me just a few days previously.
جیمز فقط چند روز پیش آن را به من نشان داد.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne that's unrelated to what you've been talking about previously.
یکی که به آنچه قبلاً در مورد آن صحبت کرده اید مربوط نمی شود.
Source: Emma's delicious EnglishMr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.
آقای ترامپ قبلاً گرمایش جهانی را به عنوان یک فریب رد کرده است.
Source: BBC Listening Collection November 2016previously mentioned
ذکر شده قبلی
healing of previously refractory ulcers.
التیاع زخمهای مقاومی که قبلاً وجود داشت.
The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.
تایر دوچرخه در نقطهای که قبلاً آسیب دیده بود، منفجر شد.
The volcano mudpack was popular previously,and it can cure the skin diseases.
چسبند خاکی آتشفشانی قبلاً محبوب بود و میتواند بیماریهای پوستی را درمان کند.
It is a general designation for the previously triangulation, trilateration survey and triangulateration.
این یک اصطلاح کلی برای مثلثبندی، بررسی مثلثبندی و مثلثسنجی قبلی است.
what was previously tax relief may be reclassified as government expenditure.
آنچه قبلاً معافیت مالیاتی بود، ممکن است به عنوان هزینههای دولتی بازتعریف شود.
repressed hurt and previously unarticulated anger are explored.
آسیبهای سرکوب شده و خشم قبلاً بیان نشده مورد بررسی قرار میگیرند.
Phototoxic blisters have been reported previously in association with furosemide.
تاولهای حساس به نور قبلاً در ارتباط با فوروزمید گزارش شدهاند.
It is a general designation for the previously triangulation network, trilateration network and rim angle.
این یک اصطلاح کلی برای شبکه مثلثبندی، شبکه مثلثبندی و زاویه لبه قبلی است.
Our previously opposed views are beginning to converge.
دیدگاههای مخالف قبلی ما شروع به همگرایی میکنند.
The previously free (= not paid for) distribution of text books will now be confined to students who are needy.
توزیع قبلاً رایگان (= غیرپرداخت) کتابهای درسی اکنون به دانشجویانی که نیاز دارند محدود خواهد شد.
They used strings previously treated with powdered glass.
آنها از نخهایی که قبلاً با شیشه پودری شده بودند استفاده کردند.
A number of trades,previously thought of as lowly ones,began to receive more attention.
تعدادی از مشاغل که قبلاً به عنوان مشاغل پایین در نظر گرفته میشدند، شروع به دریافت توجه بیشتری کردند.
The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites.
اشیاء ناشناس قبلی اکنون به طور قطعی به عنوان ماهواره شناسایی شده اند.
services previously provided in-house are being contracted out.
خدماتی که قبلاً در داخل شرکت ارائه میشد، اکنون به پیمانکاران واگذار میشود.
strikes were headed by groups of workers who had previously been quiescent.
اعتصابها توسط گروههایی از کارگران که قبلاً بیتحرک بودند، هدایت میشدند.
Annular syphilid is an uncommon presentation of secondary syphilis, previously seen almost exclusively in black.
گرفتگی حلقوی سیفلیس یک بروز غیرمعمول تب سیفیلیس ثانویه است که قبلاً تقریباً منحصراً در سیاهان دیده میشد.
Mr.Bush previously has said he opposes mandator carbon caps, saying they would hurt the U.S. economy.
آقای بوش قبلاً گفته است که با سقف کربن اجباری مخالف است و میگوید این امر به اقتصاد ایالات متحده آسیب میرساند.
Or perform with only a smidgeon of your previously displayed charisma (like Kellie Pickler and Elliott Yamin).
یا فقط با کمی از کاریزمایی که قبلاً نشان دادهاید اجرا کنید (مثل کلی پیکلر و الیوت یامین).
We hadn't put a premium game out previously.
ما قبلاً یک بازی پرمیوم منتشر نکرده بودیم.
Source: Apple latest newsPreviously on " The Good Doctor" ...
پیش از این در "دکتر خوب"...
Source: Good doctorAnother three people were confirmed dead previously.
سه نفر دیگر قبلاً درگذشتند.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMars is far more active world than previously thought.
مریخ دنیایی بسیار فعال تر از آنچه قبلاً تصور می شد است.
Source: Encyclopedia of NatureHer husband had died some 23 years previously.
همسرش 23 سال پیش فوت کرده بود.
Source: If national treasures could speak.He inquired whether I had been to Rome previously.
او پرسید که آیا من قبلاً به رم رفته ام.
Source: Emma's delicious EnglishIt's far more intricate than I had previously imagined.
بسیار پیچیده تر از آن چیزی است که من قبلاً تصور می کردم.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2James had showed it to me just a few days previously.
جیمز فقط چند روز پیش آن را به من نشان داد.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsOne that's unrelated to what you've been talking about previously.
یکی که به آنچه قبلاً در مورد آن صحبت کرده اید مربوط نمی شود.
Source: Emma's delicious EnglishMr. Trump has previously dismissed global warming as a hoax.
آقای ترامپ قبلاً گرمایش جهانی را به عنوان یک فریب رد کرده است.
Source: BBC Listening Collection November 2016Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now