overperformance

[ایالات متحده]/ˌəʊvəpəˈfɔːməns/
[بریتانیا]/ˌoʊvərpərˈfɔːrməns/

ترجمه

n.(networking/communications) ضریب کیفیت؛ ضریب نشان‌دهنده عملکرد بالاتر از یک استاندارد مشخص

عبارات و ترکیب‌ها

consistent overperformance

عملکرد برجسته مداوم

unexpected overperformance

عملکرد برجسته غیرمنتظره

market overperformance

عملکرد برجسته بازار

team overperformance

عملکرد برجسته تیم

quarterly overperformance

عملکرد برجسته سه ماهه

overperformance trend

روند عملکرد برجسته

جملات نمونه

the team’s overperformance this quarter surprised senior leadership and raised the forecast.

عملکرد بهتر از حد مورد انتظار تیم در این فصل، رهبری ارشد را غافلگیر کرد و پیش‌بینی را افزایش داد.

analysts credited the stock’s rally to overperformance in the tech sector.

تحلیلگران افزایش قیمت سهام را به عملکرد بهتر از حد مورد انتظار در بخش فناوری نسبت دادند.

her overperformance against benchmarks made the fund stand out among peers.

عملکرد بهتر از حد مورد انتظار او در برابر معیارهای ارزیابی، باعث شد صندوق در میان همتایان خود متمایز شود.

the company’s overperformance was driven by strong demand and better margins.

عملکرد بهتر از حد مورد انتظار شرکت ناشی از تقاضای قوی و حاشیه سود بالاتر بود.

investors questioned whether the recent overperformance was sustainable.

سرمایه‌گذاران این سوال را مطرح کردند که آیا عملکرد بهتر از حد مورد انتظار اخیر قابل تداوم است یا خیر.

management warned that overperformance could fade as costs normalize.

مدیریت هشدار داد که با عادی شدن هزینه‌ها، عملکرد بهتر از حد مورد انتظار ممکن است کاهش یابد.

during the review, we investigated the causes of overperformance in sales.

در طول بررسی، ما دلایل عملکرد بهتر از حد مورد انتظار در فروش را بررسی کردیم.

the athlete’s overperformance in the final lap secured a decisive victory.

عملکرد بهتر از حد مورد انتظار ورزشکار در آخرین دور، پیروزی قاطع را تضمین کرد.

despite headwinds, the project delivered overperformance on key metrics.

با وجود مشکلات، پروژه عملکرد بهتر از حد مورد انتظار را در معیارهای کلیدی ارائه داد.

we expect continued overperformance if the new strategy gains traction.

ما انتظار داریم اگر استراتژی جدید مورد استقبال قرار گرفت، عملکرد بهتر از حد مورد انتظار ادامه یابد.

the report highlighted overperformance in customer retention and engagement.

گزارش عملکرد بهتر از حد مورد انتظار را در حفظ مشتری و تعامل با آنها برجسته کرد.

they set incentives to reward overperformance without encouraging risky behavior.

آنها مشوق‌هایی را برای پاداش دادن به عملکرد بهتر از حد مورد انتظار تعیین کردند بدون اینکه رفتارهای پرخطر را تشویق کنند.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید