palisade

[ایالات متحده]/ˌpælɪ'seɪd/
[بریتانیا]/ˌpælɪ'sed/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. حصاری ساخته شده از میخ‌های نوک‌تیز
vt. احاطه کردن با یک حصار

عبارات و ترکیب‌ها

wooden palisade

دژ چوبی

protective palisade

دژ محافظتی

fortified palisade

دژ مستحکم

palisade tissue

بافت دژ

جملات نمونه

There is a palisade between the two yards.

در میان دو حیاط یک حصار چوبی وجود دارد.

They surrounded the yard with a palisade.

آنها حیاط را با حصار چوبی محاصره کردند.

The smallest veins are in direct contact with chlorenchyma, both palisade and spongy tissue.

کوچکترین رگ‌ها در تماس مستقیم با کلرنشیما هستند، هم بافت پالیزاد و هم بافت اسفنجی.

But it is of xeromorphic characteristic,and palisade tissue arrange in a circle under the epidermis in Reaumuria.

اما دارای ویژگی‌های زيرومورف است و بافت پالیزادی به صورت دایره‌ای زیر اپیدرم در رئوموريا قرار دارد.

diplophyll n. a leaf having palisade tissue on upper and lower side with intermedial spongy parenchyma tissue.

دیپلوفیل n. برگ دارای بافت پالیزاد در قسمت بالایی و پایینی با بافت پارانشیم اسفنجی میانی.

Palisade tissue is rich in saliferous vacuoles, while vascular bundle sheath is obvious.

بافت پالیزاد غنی از حشره ها است، در حالی که غلاف دسته عروقی آشکار است.

And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.

و من در یک دایره در برابر شما اردوگاه خواهم زد، و شما را با حصارها محاصره خواهم کرد، و سنگرها را در برابر شما خواهم ساخت.

نمونه‌های واقعی

Over the palisade, volcanic debris sedimentation has formed a parallel layer.

بالای حصار، رسوبات آتشفشانی یک لایه موازی ایجاد کرده‌اند.

منبع: CGTN

They pull down the piles and palisades; they hew down the barriers with axes.

آنها توده ها و حصارها را پایین می کشند؛ آنها با تبر بر سدها می زنند.

منبع: American Version Language Arts Volume 6

Then comes the chlorophyll-rich palisade mesophyll, where the bulk of photosynthesis occurs.

سپس مِزوفیل حصاری غنی از کلروفیل می رسد، جایی که بیشتر فتوسنتز اتفاق می افتد.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

Above the palisade mesophyll and below the spongy mesophyll are epidermis cells, which produce a waxy coating called the cuticle.

بالای مِزوفیل حصاری و زیر مِزوفیل اسفنجی سلول های اپیدرمی وجود دارند که یک پوشش مومی به نام کوتیکول تولید می کنند.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

These cells are called palisade mesophyll and they're packed full of chlorophyll, the green chemical that plants use to absorb light.

این سلول ها مِزوفیل حصاری نامیده می شوند و پر از کلروفیل هستند، ماده شیمیایی سبز که گیاهان از آن برای جذب نور استفاده می کنند.

منبع: Introduction to the Basics of Biology

He heard a voice beyond the palisade and toward that he made his way.

او صدایی را فراتر از حصار شنید و به سمت آن رفت.

منبع: Son of Mount Tai (Part 1)

The return to the tent of Ali ben Kadin took much longer than had their swift flight to the palisade.

بازگشت به چادر علی بن کاظم بسیار طولانی تر از پرواز سریع آنها به حصار بود.

منبع: Son of Mount Tai (Part 2)

The streets were almost deserted, except in the vicinity of the temple, which they only reached after having traversed several quarters surrounded by palisades.

خیابان ها تقریباً خالی از سکنه بودند، به جز در نزدیکی معبد، که آنها فقط پس از عبور از چندین محله احاطه شده توسط حصارها به آن رسیدند.

منبع: Around the World in Eighty Days

Morison Baynes slid to the ground inside the palisade to Meriem's side.

موریسون بیونز در داخل حصار به سمت مریم سر خورد.

منبع: Son of Mount Tai (Part 2)

Loosening the rope at his waist he tossed the noose over one of the sharpened posts that composed the palisade.

با شل کردن طناب دور کمرش، طناب را دور یکی از میله های تیز که حصار را تشکیل می داد، انداخت.

منبع: Son of Mount Tai (Part 2)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید