papal authority
قدرت پاپ
papal decree
تصویب نامه پاپ
papal infallibility
نارضانی پاپ
papal conclave
شورای پاپ
the papal succession; a papal bull.
جانشینی پاپ؛ یک فرمان پاپ
the papal succession
جانشینی پاپ
he received papal dispensation to hold a number of benefices.
او اجازه پاپ را برای احراز تعداد زیادی منافع دریافت کرد.
Papal priests pretended, by their senseless mummery, to convert the simple bread and wine into the actual "body and blood of Christ.
روحانیون پاپ با تقلیدات بیمعنی خود، وانمود میکردند که نان و شراب ساده را به «بدن و خون واقعی مسیح» تبدیل میکنند.
A Franciscan from Genoa, he enriched his family and the Papal States through simony and heavy taxation.
او یک فرانسیسکن از جنوا بود، خانواده و ایالات پاپ را از طریق رشوه و مالیات سنگین ثروتمند کرد.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
رهبران کلیسا به ندرت در امور اقتصادی اظهار نظر میکنند و به ندرت به شکل یک چرخه، یکی از معتبرترین اشکال نوشتههای پاپ.
You could find it in papal Rome.
میتوانید آن را در رم پاپال پیدا کنید.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)First up, a papal trip across the sea.
ابتدا، یک سفر پاپال از طریق دریا.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionVatican encyclicals are the most authoritative form of papal teaching.
رسالههای واتیکان، معتبرترین شکل آموزش پاپال هستند.
Source: AP Listening October 2020 CollectionThe doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
مناظرات مذهبی و دسیسههای پاپال در رم به سختی به او مربوط نمیشود.
Source: The Economist - International''That should keep you out of mischief.'' Papal wink, papal nudge.
''این شما را از دردسر دور نگه میدارد.'' چشمک پاپ، هل دادن پاپ.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe papal conclave will start Tuesday afternoon following morning mass at the Vatican.
شورای پاپال سهشنبه بعد از ظهر پس از نماز صبح در واتیکان آغاز خواهد شد.
Source: NPR News March 2013 CompilationIt takes a message from their mother to the papal cops to separate them.
برای جدا کردن آنها، پیامی از مادرشان به پلیس پاپال لازم است.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniToday, the church's official records say the Roman Line was always the true papal power.
امروز، سوابق رسمی کلیسا میگویند که خط رومی همیشه قدرت پاپال واقعی بوده است.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn the first papal resignation for 600 years, Benedict handed his authority over to his deputy.
در اولین استعفای پاپال در 600 سال، بندیکت قدرت خود را به معاونش واگذار کرد.
Source: BBC Listening Collection March 2013He's on the first papal visit to the Democratic Republic of Congo for nearly 40 years.
او در اولین سفر پاپال به جمهوری دموکراتیک کنگو در حدود 40 سال اخیر است.
Source: BBC Listening February 2023 Collectionpapal authority
قدرت پاپ
papal decree
تصویب نامه پاپ
papal infallibility
نارضانی پاپ
papal conclave
شورای پاپ
the papal succession; a papal bull.
جانشینی پاپ؛ یک فرمان پاپ
the papal succession
جانشینی پاپ
he received papal dispensation to hold a number of benefices.
او اجازه پاپ را برای احراز تعداد زیادی منافع دریافت کرد.
Papal priests pretended, by their senseless mummery, to convert the simple bread and wine into the actual "body and blood of Christ.
روحانیون پاپ با تقلیدات بیمعنی خود، وانمود میکردند که نان و شراب ساده را به «بدن و خون واقعی مسیح» تبدیل میکنند.
A Franciscan from Genoa, he enriched his family and the Papal States through simony and heavy taxation.
او یک فرانسیسکن از جنوا بود، خانواده و ایالات پاپ را از طریق رشوه و مالیات سنگین ثروتمند کرد.
Popes seldom weigh in on economic matters and rarely in the form of an encyclical, one of the most authoritative forms of papal writing.
رهبران کلیسا به ندرت در امور اقتصادی اظهار نظر میکنند و به ندرت به شکل یک چرخه، یکی از معتبرترین اشکال نوشتههای پاپ.
You could find it in papal Rome.
میتوانید آن را در رم پاپال پیدا کنید.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)First up, a papal trip across the sea.
ابتدا، یک سفر پاپال از طریق دریا.
Source: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionVatican encyclicals are the most authoritative form of papal teaching.
رسالههای واتیکان، معتبرترین شکل آموزش پاپال هستند.
Source: AP Listening October 2020 CollectionThe doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.
مناظرات مذهبی و دسیسههای پاپال در رم به سختی به او مربوط نمیشود.
Source: The Economist - International''That should keep you out of mischief.'' Papal wink, papal nudge.
''این شما را از دردسر دور نگه میدارد.'' چشمک پاپ، هل دادن پاپ.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniThe papal conclave will start Tuesday afternoon following morning mass at the Vatican.
شورای پاپال سهشنبه بعد از ظهر پس از نماز صبح در واتیکان آغاز خواهد شد.
Source: NPR News March 2013 CompilationIt takes a message from their mother to the papal cops to separate them.
برای جدا کردن آنها، پیامی از مادرشان به پلیس پاپال لازم است.
Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo BerniniToday, the church's official records say the Roman Line was always the true papal power.
امروز، سوابق رسمی کلیسا میگویند که خط رومی همیشه قدرت پاپال واقعی بوده است.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIn the first papal resignation for 600 years, Benedict handed his authority over to his deputy.
در اولین استعفای پاپال در 600 سال، بندیکت قدرت خود را به معاونش واگذار کرد.
Source: BBC Listening Collection March 2013He's on the first papal visit to the Democratic Republic of Congo for nearly 40 years.
او در اولین سفر پاپال به جمهوری دموکراتیک کنگو در حدود 40 سال اخیر است.
Source: BBC Listening February 2023 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now