He was paralysed in both legs.
او در هر دو پا فلج بود.
some people are paralysed by the thought of failure.
بعضی از افراد در اثر فکر شکست فلج می شوند.
the regional capital was paralysed by a general strike.
پایتخت منطقه به دلیل اعتصاب عمومی فلج شد.
be paralysed with fear by
از ترس فلج شوند.
Fear paralysed his mind.
ترس ذهن او را فلج کرد.
A stroke paralysed half his face.
سکته مغزی باعث فلج شدن نصف صورتش شد.
The country was paralysed by a series of strikes.
کشور به دلیل سلسله اعتصاباتی فلج شد.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
خانم بوروز دچار سکته مغزی شده و فلج شده بود.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
یک موج اعتصاب به طور موثر دولت را فلج کرد.
he has been paralysed down his right side since birth.
او از بدو تولد در سمت راستش فلج بوده است.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
از آن زمان، 27 کودک در آنجا فلج شدهاند.
Source: NPR News April 2014 CollectionThen, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
سپس، در پایتخت عراق بغداد، نوزادی پیدا شد که ماه گذشته در اثر فلجواقینایی فلج شده بود.
Source: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
در 5 سال آینده، او فلج بود و نمیتوانست صحبت کند، بخواند و بنویسد.
Source: Women Who Changed the WorldIt seems the drugs I gave you have taken hold. Your body is now paralysed.
به نظر میرسد داروی که به شما دادم اثر کرده است. بدن شما اکنون فلج است.
Source: The Legend of MerlinHe suffered damages to the right side of his brain which left him partially paralysed.
او دچار آسیب به سمت راست مغز خود شد که باعث فلج شدن جزئی او شد.
Source: NPR News August 2014 CompilationHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
او از "اتاق رانندگان کامیون" که اوتاوا را در اوایل سال جاری فلج کرد، حمایت کرد.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
احساس گزگز در سراسر بدن او پخش می شد و باعث فلج شدن دست ها، پاها و مغز او می شد.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe was paralysed in both legs.
او در هر دو پا فلج بود.
some people are paralysed by the thought of failure.
بعضی از افراد در اثر فکر شکست فلج می شوند.
the regional capital was paralysed by a general strike.
پایتخت منطقه به دلیل اعتصاب عمومی فلج شد.
be paralysed with fear by
از ترس فلج شوند.
Fear paralysed his mind.
ترس ذهن او را فلج کرد.
A stroke paralysed half his face.
سکته مغزی باعث فلج شدن نصف صورتش شد.
The country was paralysed by a series of strikes.
کشور به دلیل سلسله اعتصاباتی فلج شد.
Mrs Burrows had been paralysed by a stroke.
خانم بوروز دچار سکته مغزی شده و فلج شده بود.
a wave of strikes had effectively paralysed the government.
یک موج اعتصاب به طور موثر دولت را فلج کرد.
he has been paralysed down his right side since birth.
او از بدو تولد در سمت راستش فلج بوده است.
Since then, 27 children have been paralysed by polio there.
از آن زمان، 27 کودک در آنجا فلج شدهاند.
Source: NPR News April 2014 CollectionThen, in the Iraqi capital of Baghdad, a baby was found to be paralysed by polio last month.
سپس، در پایتخت عراق بغداد، نوزادی پیدا شد که ماه گذشته در اثر فلجواقینایی فلج شده بود.
Source: NPR News April 2014 CollectionFor the following 5 years, she was paralysed, unable to talk, read and write.
در 5 سال آینده، او فلج بود و نمیتوانست صحبت کند، بخواند و بنویسد.
Source: Women Who Changed the WorldIt seems the drugs I gave you have taken hold. Your body is now paralysed.
به نظر میرسد داروی که به شما دادم اثر کرده است. بدن شما اکنون فلج است.
Source: The Legend of MerlinHe suffered damages to the right side of his brain which left him partially paralysed.
او دچار آسیب به سمت راست مغز خود شد که باعث فلج شدن جزئی او شد.
Source: NPR News August 2014 CompilationHe supported the " Freedom Convoy" led by lorry drivers that paralysed Ottawa earlier this year.
او از "اتاق رانندگان کامیون" که اوتاوا را در اوایل سال جاری فلج کرد، حمایت کرد.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsA tingling sensation was spreading through him, paralysing his arms, legs and brain.
احساس گزگز در سراسر بدن او پخش می شد و باعث فلج شدن دست ها، پاها و مغز او می شد.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now