partnerless

[ایالات متحده]/ˈpɑːtnələs/
[بریتانیا]/ˈpɑːrtnərləs/

ترجمه

adj. بدون همسر یا همراه؛ فاقد همسر

عبارات و ترکیب‌ها

partnerless individual

فردی بدون هم‌تیمی

partnerless traveler

سیاحت‌کننده‌ای بدون هم‌تیمی

partnerless situation

وضعیتی بدون هم‌تیمی

feeling partnerless

احساس کردن بدون هم‌تیمی

left partnerless

بی‌هم‌تیم گذاشته شده

partnerless existence

وجودی بدون هم‌تیمی

partnerless soul

روانی بدون هم‌تیمی

partnerless night

شبی بدون هم‌تیمی

completely partnerless

کاملاً بدون هم‌تیمی

partnerless wanderer

گردشگری بدون هم‌تیمی

جملات نمونه

the partnerless dancer performed an elegant solo routine that captivated the audience.

رقصنده بدون هم‌پیمان یک روتین جذاب به تنهایی اجرا کرد که مخاطبان را به خود جذب کرد.

she found herself partnerless at the formal gala, standing alone by the window.

او در جشن رسمی خود به تنهایی پشت پنجره ایستاده بود و بدون هم‌پیمان شده بود.

the partnerless swimmer competed in the individual medley event at the championship.

نواجِب بدون هم‌پیمان در رقابت فردی میکسی در جام شرکت کرد.

he embarked on a partnerless journey through the wilderness, seeking complete solitude.

او در یک سفر بدون هم‌پیمان در جنگل‌ها شروع کرد و به دنبال تنهایی کامل بود.

the partnerless individual struggled to connect with others in the unfamiliar environment.

فرد بدون هم‌پیمان در محیط غریب سعی در ارتباط با دیگران داشت اما با مشکل مواجه شد.

after years of disappointment, she accepted her partnerless existence with quiet dignity.

پس از سال‌ها ناامیدی، او با افتخار آرام وجود بدون هم‌پیمان خود را پذیرفت.

the partnerless state of their marriage worried both sets of parents deeply.

وضعیت ازدواج بدون هم‌پیمان آن‌ها والدین را به شدت نگران کرد.

they entered the partnerless competition, each athlete competing for personal glory alone.

آن‌ها در رقابت بدون هم‌پیمان شرکت کردند، هر ورزشکار به دنبال افتخار شخصی خود بود.

the partnerless ballroom meant many guests would have to dance by themselves.

رقص厅 بدون هم‌پیمان به معنای این بود که بسیاری از مهمان‌ها باید به تنهایی رقصیدند.

after the unexpected breakup, he faced a partnerless life he had never imagined.

پس از لشکرکشی ناگهانی، او با زندگی بدون هم‌پیمان مواجه شد که هرگز در ذهنش پیش‌بینی نکرده بود.

figure skating can be a partnerless sport, with athletes performing solo routines.

تایگرند به عنوان یک ورزش بدون هم‌پیمان می‌تواند باشد، با اینکه ورزشکاران روتین‌های فردی اجرا می‌کنند.

she navigated the partnerless terrain of international business without any support network.

او در زمینه‌های بین‌المللی کسب و کار بدون هم‌پیمان حرکت کرد بدون هیچ شبکه پشتیبانی.

the partnerless hiker reached the summit at sunrise, enjoying the peaceful solitude.

پیاده‌رو بدون هم‌پیمان در آغاز روز به قله رسید و لذت می‌برد از تنهایی آرام.

the partnerless pianist delivered a stunning solo recital that moved the audience to tears.

پیانیست بدون هم‌پیمان یک اجرای فردی شگفت‌انگیز ارائه داد که مخاطبان را به دم اشک گرفت.

despite being partnerless in her scientific pursuits, she made groundbreaking discoveries alone.

با وجود اینکه در پیگیری‌های علمی خود بدون هم‌پیمان بود، او کشفیاتی بزرگ به تنهایی انجام داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید