| جمع | pendulums |
inverted pendulum
آونگ معکوس
simple pendulum
آونگ ساده
compound pendulum
آونگ مرکب
foucault's pendulum
آونگ فوکولت
torsion pendulum
آونگ پیچشی
pendulum swing
حرکت آونگ
pendulum clock
ساعت آونگی
the pendulum of fashion.
چرخش مد
the pendulum of public opinion.
چرخش افکار عمومی
A pendulum vibrating seconds.
یک پاندول که در عرض چند ثانیه در حال ارتعاش است.
a pendulum with a 3-inch swing
یک آونگ با دامنه 3 اینچی
the pendulum actuates an electrical switch.
آونگ یک کلید الکتریکی را فعال میکند.
The pendulum's swing is 12 inches.
طول هر حرکت پاندول 12 اینچ است.
watched the pendulum wigwag.
تماشای حرکت زیگزاگی پاندول.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
بر اساس اصل پاندول مرکب، روش اندازهگیری و تجهیزات مربوطه برای انحراف مرکز ثقل و اینرسی چرخشی پرتابگر موشکی شرح داده شد.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
اصل میرایی ساختمان های بلند مرتبه با سیستم تعلیق جرم که مجهز به آونگ جرم هستند مورد بحث قرار گرفت و عملکرد میرایی آنها مورد بررسی قرار گرفت.
According to the measure of trilinear torsion pendulum and mechanical vibration theory, this paper presents the measure of compound trilinear torsion pendulum.
بر اساس اندازهگیری پاندول پیچشی سه خطی و نظریه ارتعاشات مکانیکی، این مقاله روش اندازهگیری پاندول پیچشی سه خطی ترکیبی را ارائه میدهد.
By using digital millisecondmeter and phototube instead of manual operation,the improved trilinear pendulum experimental device improves measuring precision.
با استفاده از میلی ثانیه متر دیجیتال و لوله تصویری به جای عملکرد دستی، دستگاه تجربی پاندول سه خطی بهبود یافته دقت اندازهگیری را بهبود میبخشد.
So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.
بنابراین معماران ناامید میشوند و شروع به فشار دادن پاندول به سمت دیگر میکنیم.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionFourth, you had wildly fluctuating emotions like a pendulum.
چهارم، شما احساسات متغیر و وحشیانه مانند یک پاندول داشتید.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyIgnoring all the rest that are not. Overdoing this class is shifting the pendulum.
نادیده گرفتن بقیه که نیستند. انجام بیش از حد این کلاس باعث تغییر پاندول میشود.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
پاندول به عقب و جلو حرکت میکند. دایره همیشه دوباره سفر میشود.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The... pendulum went back to America.
پاندول... به آمریکا بازگشت.
Source: Rock documentary’The pendulum on my Grandfather Clock has stopped swinging. ’
’پاندول ساعت پدربزرگم دیگر نمیچرخد. ’
Source: 6 Minute EnglishAnd then the pendulum swings over here.
و سپس پاندول به اینجا میآید.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But now the pendulum has swung.
اما اکنون پاندول چرخیده است.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOur success depends on our participation, regardless of which way the pendulum of power swings.
موفقیت ما به مشارکت ما بستگی دارد، صرف نظر از اینکه پاندول قدرت به کدام سمت میچرخد.
Source: Obama's weekly television address.The pendulum complied, and ticked six times at its usual pace.
پاندول مطیع بود و با سرعت معمول خود شش بار تیک زد.
Source: American Original Language Arts Volume 5inverted pendulum
آونگ معکوس
simple pendulum
آونگ ساده
compound pendulum
آونگ مرکب
foucault's pendulum
آونگ فوکولت
torsion pendulum
آونگ پیچشی
pendulum swing
حرکت آونگ
pendulum clock
ساعت آونگی
the pendulum of fashion.
چرخش مد
the pendulum of public opinion.
چرخش افکار عمومی
A pendulum vibrating seconds.
یک پاندول که در عرض چند ثانیه در حال ارتعاش است.
a pendulum with a 3-inch swing
یک آونگ با دامنه 3 اینچی
the pendulum actuates an electrical switch.
آونگ یک کلید الکتریکی را فعال میکند.
The pendulum's swing is 12 inches.
طول هر حرکت پاندول 12 اینچ است.
watched the pendulum wigwag.
تماشای حرکت زیگزاگی پاندول.
Based on the principle of compound pendulum,the measurement method and corresponding equipment for the centroidal deviation and the rotary inertia of rocket projectile were described.
بر اساس اصل پاندول مرکب، روش اندازهگیری و تجهیزات مربوطه برای انحراف مرکز ثقل و اینرسی چرخشی پرتابگر موشکی شرح داده شد.
The damping principle of high rise multistorey buildings equipped with suspension-mass pendulums was discussed and their damping performance was investigated.
اصل میرایی ساختمان های بلند مرتبه با سیستم تعلیق جرم که مجهز به آونگ جرم هستند مورد بحث قرار گرفت و عملکرد میرایی آنها مورد بررسی قرار گرفت.
According to the measure of trilinear torsion pendulum and mechanical vibration theory, this paper presents the measure of compound trilinear torsion pendulum.
بر اساس اندازهگیری پاندول پیچشی سه خطی و نظریه ارتعاشات مکانیکی، این مقاله روش اندازهگیری پاندول پیچشی سه خطی ترکیبی را ارائه میدهد.
By using digital millisecondmeter and phototube instead of manual operation,the improved trilinear pendulum experimental device improves measuring precision.
با استفاده از میلی ثانیه متر دیجیتال و لوله تصویری به جای عملکرد دستی، دستگاه تجربی پاندول سه خطی بهبود یافته دقت اندازهگیری را بهبود میبخشد.
So architects get frustrated, and we start pushing the pendulum back into the other direction.
بنابراین معماران ناامید میشوند و شروع به فشار دادن پاندول به سمت دیگر میکنیم.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionFourth, you had wildly fluctuating emotions like a pendulum.
چهارم، شما احساسات متغیر و وحشیانه مانند یک پاندول داشتید.
Source: Perspective Encyclopedia of TechnologyIgnoring all the rest that are not. Overdoing this class is shifting the pendulum.
نادیده گرفتن بقیه که نیستند. انجام بیش از حد این کلاس باعث تغییر پاندول میشود.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.The pendulum swings backwards and forwards. The circle is ever travelled anew.
پاندول به عقب و جلو حرکت میکند. دایره همیشه دوباره سفر میشود.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The... pendulum went back to America.
پاندول... به آمریکا بازگشت.
Source: Rock documentary’The pendulum on my Grandfather Clock has stopped swinging. ’
’پاندول ساعت پدربزرگم دیگر نمیچرخد. ’
Source: 6 Minute EnglishAnd then the pendulum swings over here.
و سپس پاندول به اینجا میآید.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)But now the pendulum has swung.
اما اکنون پاندول چرخیده است.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionOur success depends on our participation, regardless of which way the pendulum of power swings.
موفقیت ما به مشارکت ما بستگی دارد، صرف نظر از اینکه پاندول قدرت به کدام سمت میچرخد.
Source: Obama's weekly television address.The pendulum complied, and ticked six times at its usual pace.
پاندول مطیع بود و با سرعت معمول خود شش بار تیک زد.
Source: American Original Language Arts Volume 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now