peter

[ایالات متحده]/'piːtə/
[بریتانیا]/ˈpitɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

vi. به تدریج کاهش یافتن یا محو شدن؛ به تدریج کم شدن و به آرامی ناپدید شدن.
Word Forms
قسمت سوم فعلpetered
شکل سوم شخص مفردpeters
زمان گذشتهpetered
جمعpeters

عبارات و ترکیب‌ها

Peter Pan

پیتر پن

Peter Rabbit

پتر رابیت

peter jackson

پیتر جکسون

peter out

خسته شدن

جملات نمونه

Peter's a cook in a hotel.

پیتر یک سرآشپز در یک هتل است.

She is Peter's sister.

او خواهر پیتر است.

The conversation gradually petered out.

مکالمه به تدریج کم‌رنگ شد.

the Church of SS Peter and Paul.

کلیسای SS پیتر و پل.

Peter cut him short rudely.

پیتر به طرز مؤدبانه‌ای او را قطع کرد.

Peter leapt the last few stairs.

پیتر از آخرین چند پله پرید.

Peter's first reply was unprintable.

پاسخ اول پیتر غیرقابل چاپ بود.

The storm petered out.

طوفان کم‌فروغ شد.

Their enthusiasm soon petered out.

اشتیاق آنها به زودی از بین رفت.

Peter boiled the kettle.

پیتر کتری را جوشاند.

They embroiled Peter in their quarrel.

آنها پیتر را در مشاجره خود درگیر کردند.

Peter is hardly ever late.

پیتر به ندرت دیر می‌کند.

Peter is rarely / seldom late.

پیتر به ندرت یا به ناداری دیر می‌کند.

They made the appointment of Peter as chairman of the union.

آنها پیتر را به عنوان رئیس اتحادیه منصوب کردند.

We hold Peter in high scorn.

ما پیتر را با تحقیر زیاد می‌بینیم.

The road petered out into a dirt track.

جاده به یک مسیر خاکی تبدیل شد.

By midday their enthusiasm had petered out.

تا ظهر اشتیاق آنها از بین رفته بود.

Peter had just begun a life sentence for murder.

پیتر به تازگی حبس طول عمر برای قتل را آغاز کرده بود.

نمونه‌های واقعی

So, if the R0 is below 1, the infection peters out; if it's one, it stays steady.

بنابراین، اگر R0 کمتر از 1 باشد، عفونت کم‌رنگ می‌شود؛ اگر 1 باشد، ثابت می‌ماند.

منبع: Osmosis - COVID-19 Prevention

However, at that point nuclear fusion no longer releases enough energy, and the pressure from the core peters out.

با این حال، در آن نقطه، همجوشی هسته‌ای دیگر انرژی کافی آزاد نمی‌کند و فشار از هسته کم‌رنگ می‌شود.

منبع: TED-Ed (video version)

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید