plummy

[ایالات متحده]/'plʌmɪ/
[بریتانیا]/'plʌmi/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adj. شبیه آلو؛ عالی؛ سودمند؛ پر از کشمش.

عبارات و ترکیب‌ها

plummy flavor

طعم آلو

rich and plummy

غنی و با طعم آلو

plummy aroma

عطر آلو

جملات نمونه

a plummy leading role; a plummy job.

یک نقش یا شغل بسیار جذاب و مطلوب.

cosy reds and plummy blues.

قرمزهای دنج و آبی‌های انگوری

a radio announcer's plummy voice.

صدای دلپذیر گوینده رادیو

there are some plummy roles for the taking here.

در اینجا چند نقش بسیار جذاب و مطلوب برای تصاحب وجود دارد.

People were coming out of the woodwork to apply for the plummy job.

افراد از همه جا برای درخواست شغل بسیار جذاب و مطلوب بیرون می‌آمدند.

Her voice had a plummy tone that commanded attention.

صدای او لحنی بسیار جذاب و مطلوب داشت که توجه را جلب می‌کرد.

The actor's plummy accent added sophistication to his character.

لهجه بسیار جذاب و مطلوب بازیگر، ظرافت را به شخصیت او اضافه کرد.

She wore a plummy lipstick that matched her outfit perfectly.

او رژ لب بسیار جذاب و مطلوبی پوشید که به طور کامل با لباسش هماهنگ بود.

The dessert had a plummy flavor with hints of cinnamon.

دسر طعم بسیار جذاب و مطلوبی داشت که با طعم دارچین ترکیب شده بود.

His plummy British accent made him sound very posh.

لهجه بسیار جذاب و مطلوب انگلیسی او باعث می‌شد که بسیار مرفه به نظر برسد.

The wine had a plummy aroma with a hint of oak.

شراب دارای عطر بسیار جذاب و مطلوبی با طعم بلوط بود.

She received a plummy job offer from a prestigious company.

او پیشنهاد شغلی بسیار جذاب و مطلوبی از یک شرکت معتبر دریافت کرد.

The author's writing style is often described as plummy and elegant.

سبک نویسندگی نویسنده اغلب به عنوان بسیار جذاب و مطلوب و ظریف توصیف می‌شود.

The hotel's decor had a plummy color scheme with rich velvet curtains.

دکوراسیون هتل دارای طرح رنگی بسیار جذاب و مطلوب با پرده‌های مخمل غنی بود.

He spoke with a plummy voice that exuded confidence.

او با صدایی بسیار جذاب و مطلوب صحبت کرد که اعتماد به نفس را نشان می‌داد.

نمونه‌های واقعی

There are also plummier shades, but it really helps to just give you a nice lift, and a healthy glow, and really nice on the lips as well.

همچنین رنگ‌های بنفش‌تری نیز وجود دارند، اما واقعاً کمک می‌کند تا ظاهر شما را بهتر نشان دهد، و رنگی سالم و زیبا به شما ببخشد و روی لب‌ها نیز بسیار زیبا به نظر می‌رسد.

منبع: Celebrity Skincare Tips

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید