full-bodied

[US]/ˌfʊlˈbɒdɪd/
[UK]/ˌfʊlˈbɑːdid/

Translation

adj. قوی و غنی از طعم یا بو؛ با بدنی بزرگ، قوی یا تحمیل‌کننده؛ مهم یا قابل توجه

Phrases & Collocations

full-bodied wine

شراب کامل‌بدنه

full-bodied flavor

طعم کامل

full-bodied sound

صدای کامل

a full-bodied character

یک شخصیت کامل

full-bodied aroma

عطر کامل

full-bodied coffee

قهوه کامل

be full-bodied

کامل بودن

remarkably full-bodied

به طرز قابل توجهی کامل

full-bodied style

سبک کامل

surprisingly full-bodied

به طور غیرمنتظره ای کامل

Example Sentences

she enjoyed a full-bodied red wine with dinner.

او از نوشیدن یک بطری شراب قرمز با طعم کامل و غنی با شام لذت برد.

the full-bodied aroma of the coffee filled the room.

عطر غنی و قوی قهوه اتاق را پر کرد.

the singer had a full-bodied voice that captivated the audience.

صدای خواننده بسیار قوی و پر طنین بود که مخاطبان را مجذوب خود کرد.

we preferred the full-bodied flavor of the dark chocolate.

ما طعم غنی و قوی شکلات تلخ را ترجیح می دادیم.

the full-bodied sound of the orchestra was truly impressive.

صدای پرطنین ارکستر واقعاً چشمگیر بود.

he described the beer as having a full-bodied, malty taste.

او طعم آبجو را به عنوان طعمی غنی و قوی با طعم جو دوسر توصیف کرد.

the full-bodied nature of the sauce complemented the steak perfectly.

طبیعت غنی و قوی سس به طور کامل با استیک هماهنگ بود.

the artist aimed for a full-bodied painting with rich colors.

هنرمند به دنبال نقاشی با رنگ های غنی و قوی بود.

the full-bodied character of the novel made it a compelling read.

شخصیت غنی و قوی رمان آن را به یک مطالعه جذاب تبدیل کرد.

the full-bodied scent of the spices was intoxicating.

عطر غنی و قوی ادویه ها مسحرب بود.

the composer sought a full-bodied orchestral arrangement.

آهنگساز به دنبال یک تنظیم ارکسترال غنی و قوی بود.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now