policyholder

[ایالات متحده]/'pɒlɪsɪ,həʊldə/
[بریتانیا]/'pɑləsɪ'holdɚ/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. دارنده یک بیمه نامه

جملات نمونه

The policyholder must pay the premium on time.

بیمه شده باید حق بیمه را به موقع پرداخت کند.

The insurance company provides various options for the policyholder.

شرکت بیمه گزینه های مختلفی برای بیمه شده ارائه می دهد.

It is important for the policyholder to review the terms and conditions of the policy.

برای بیمه شده مهم است که شرایط و ضوابط بیمه نامه را بررسی کند.

The policyholder can make a claim in case of an accident.

بیمه شده در صورت بروز حادثه می تواند ادعا کند.

The policyholder's information is kept confidential by the insurance company.

اطلاعات بیمه شده توسط شرکت بیمه محرمانه نگه داشته می شود.

The policyholder can add additional coverage to their policy.

بیمه شده می تواند پوشش های اضافی به بیمه نامه خود اضافه کند.

The policyholder should update their contact information with the insurance company.

بیمه شده باید اطلاعات تماس خود را با شرکت بیمه به روز کند.

The policyholder needs to understand the terms and conditions of the policy before signing.

بیمه شده باید قبل از امضای بیمه نامه شرایط و ضوابط آن را درک کند.

The policyholder can designate a beneficiary for the policy.

بیمه شده می تواند یک ذینفع برای بیمه نامه تعیین کند.

The insurance company may conduct a review of the policyholder's claim.

شرکت بیمه ممکن است بررسی ادعای بیمه شده را انجام دهد.

نمونه‌های واقعی

Written premiums fell by 4% in 2019 as an economic crisis forced some policyholders to drop their coverage.

حق بیمه‌های ثبت‌شده در سال 2019 به میزان 4 درصد کاهش یافت، زیرا بحران اقتصادی باعث شد برخی از بیمه‌گذاران از پوشش خود صرف نظر کنند.

منبع: The Economist (Summary)

Several policyholders say their insurers have offered to pay them with bank cheques, which can still be freely deposited.

چندین بیمه‌گذار می‌گویند که شرکت‌های بیمه‌شان پیشنهاد پرداخت به آنها با چک‌های بانکی را داده‌اند که هنوز می‌توان آنها را به صورت آزادانه واریز کرد.

منبع: The Economist (Summary)

How much a company will pay in the event of a claim depends on how much insurance the policyholder has bought. The amount may also depend on the conditions that led to the damage.

میزان پرداختی یک شرکت در صورت بروز خسارت بستگی به میزان بیمه‌ای دارد که بیمه‌گذار خریداری کرده است. این مبلغ ممکن است به شرایطی که منجر به خسارت شده است نیز بستگی داشته باشد.

منبع: English Major Level Four Listening Practice

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید