ponderously

[ایالات متحده]/ˈpɒndərəsli/
[بریتانیا]/ˈpɑːndərəsli/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

adv. به طور سنگین، دست و پاگیر یا نامناسب

عبارات و ترکیب‌ها

ponderously slow

به کندی و سنگینی

ponderously heavy

به سنگینی

ponderously dull

به کندی و کسالت

ponderously serious

به کندی و جدی

ponderously large

بزرگ و سنگین

ponderously deep

به کندی و عمیق

ponderously complex

پیچیده و سنگین

ponderously quiet

آرام و سنگین

ponderously thoughtful

متفکرانه و سنگین

ponderously formal

رسمی و سنگین

جملات نمونه

the elephant moved ponderously through the dense jungle.

فیل به آرامی و با وقار از میان جنگل انبوه عبور کرد.

she spoke ponderously, weighing each word carefully.

او با دقت و تأمل صحبت کرد و هر کلمه را با دقت سنجید.

the ship sailed ponderously across the calm sea.

کشتی به آرامی و با وقار از روی دریا آرام عبور کرد.

he ponderously considered his options before making a decision.

او قبل از تصمیم‌گیری، گزینه‌های خود را با دقت و تأمل در نظر گرفت.

the old man walked ponderously up the hill.

مرد پیر به آرامی و با وقار از تپه بالا رفت.

the lecture was delivered ponderously, causing some students to lose interest.

سخنرانی به آرامی و با وقار ارائه شد که باعث شد برخی از دانشجویان بی‌علاقه شوند.

she ponderously flipped through the pages of the heavy book.

او با دقت و تأمل صفحات کتاب سنگین را ورق زد.

the bear moved ponderously, searching for food.

خرس به آرامی و با وقار در حال جستجو برای غذا بود.

the car moved ponderously through the thick traffic.

ماشین به آرامی و با وقار از میان ترافیک سنگین عبور کرد.

he ponderously explained the complex theory to the students.

او به آرامی و با وقار تئوری پیچیده را برای دانشجویان توضیح داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید