potsherds scattered
تکههای ظرف شکسته پراکنده
analyzing potsherds
تحلیل تکههای ظرف شکسته
potsherd fragments
تکههای تکههای ظرف شکسته
potsherds found
تکههای ظرف شکسته یافته شده
examining potsherds
بررسی تکههای ظرف شکسته
ancient potsherds
تکههای ظرف شکسته باستانی
potsherds remain
تکههای ظرف شکسته باقی مانده
collecting potsherds
جمع آوری تکههای ظرف شکسته
potsherd evidence
دلایل تکههای ظرف شکسته
dating potsherds
تاریخگذاری تکههای ظرف شکسته
archaeologists carefully sifted through the soil, searching for potsherds to reconstruct ancient vessels.
آشکار شدن آثار باستانی از طریق غربال کردن زمین با دقت، به دنبال یافتن خردههای ظروف باستانی برای بازسازی ظروف باستانی بود.
the analysis of potsherds revealed valuable insights into the pottery-making techniques of the time.
تحلیل خردههای ظروف اطلاعات ارزشمندی درباره فنون ساخت ظروف در آن زمان آشکاند.
scattered potsherds lay amongst the ruins, hinting at a once-thriving settlement.
خردههای ظروف پراکنده در میان خرابهها قرار داشتند، که نشان دهنده یک محل سکونتی که یک زمانی پر از فعالیت بود، بود.
she collected numerous potsherds from the dig site, hoping to identify the civilization that produced them.
او خردههای زیادی از ظروف را از محل حفاری جمع آوری کرد، با امید به شناسایی تمدنی که آنها را تولید کرده بود.
the presence of distinctive potsherds helped confirm the site's connection to the roman empire.
وجود خردههای ظروف متمایز به تأیید ارتباط این محل با امپراتوری روم کمک کرد.
researchers used potsherds to date the archaeological layer and establish a timeline.
پژوهشگران از خردههای ظروف برای تعیین تاریخ لایههای باستانی و ایجاد یک زمانبندی استفاده کردند.
the team meticulously cataloged each potsherd, noting its shape, size, and decoration.
تیم به دقت هر خردهی ظروف را ثبت کرد و ابعاد، شکل و زیباییهای آن را یادداشت کرد.
examining the potsherds provided clues about the diet and trade networks of the ancient people.
بررسی خردههای ظروف اطلاعاتی درباره رژیم غذایی و شبکههای تجارت افراد باستانی ارائه کرد.
the abundance of potsherds suggested a large-scale pottery production industry.
فراوانی خردههای ظروف نشان دهنده یک صنعت تولید ظروف در مقیاس بزرگ بود.
he carefully pieced together the potsherds, attempting to reconstruct a complete vase.
او با دقت خردههای ظروف را با هم جمع کرد و سعی کرد یک ظرف کامل را بازسازی کند.
the analysis of potsherds often reveals information about the clay sources used.
تحلیل خردههای ظروف اغلب اطلاعاتی درباره منابع گلهای مورد استفاده را آشکار میکند.
potsherds scattered
تکههای ظرف شکسته پراکنده
analyzing potsherds
تحلیل تکههای ظرف شکسته
potsherd fragments
تکههای تکههای ظرف شکسته
potsherds found
تکههای ظرف شکسته یافته شده
examining potsherds
بررسی تکههای ظرف شکسته
ancient potsherds
تکههای ظرف شکسته باستانی
potsherds remain
تکههای ظرف شکسته باقی مانده
collecting potsherds
جمع آوری تکههای ظرف شکسته
potsherd evidence
دلایل تکههای ظرف شکسته
dating potsherds
تاریخگذاری تکههای ظرف شکسته
archaeologists carefully sifted through the soil, searching for potsherds to reconstruct ancient vessels.
آشکار شدن آثار باستانی از طریق غربال کردن زمین با دقت، به دنبال یافتن خردههای ظروف باستانی برای بازسازی ظروف باستانی بود.
the analysis of potsherds revealed valuable insights into the pottery-making techniques of the time.
تحلیل خردههای ظروف اطلاعات ارزشمندی درباره فنون ساخت ظروف در آن زمان آشکاند.
scattered potsherds lay amongst the ruins, hinting at a once-thriving settlement.
خردههای ظروف پراکنده در میان خرابهها قرار داشتند، که نشان دهنده یک محل سکونتی که یک زمانی پر از فعالیت بود، بود.
she collected numerous potsherds from the dig site, hoping to identify the civilization that produced them.
او خردههای زیادی از ظروف را از محل حفاری جمع آوری کرد، با امید به شناسایی تمدنی که آنها را تولید کرده بود.
the presence of distinctive potsherds helped confirm the site's connection to the roman empire.
وجود خردههای ظروف متمایز به تأیید ارتباط این محل با امپراتوری روم کمک کرد.
researchers used potsherds to date the archaeological layer and establish a timeline.
پژوهشگران از خردههای ظروف برای تعیین تاریخ لایههای باستانی و ایجاد یک زمانبندی استفاده کردند.
the team meticulously cataloged each potsherd, noting its shape, size, and decoration.
تیم به دقت هر خردهی ظروف را ثبت کرد و ابعاد، شکل و زیباییهای آن را یادداشت کرد.
examining the potsherds provided clues about the diet and trade networks of the ancient people.
بررسی خردههای ظروف اطلاعاتی درباره رژیم غذایی و شبکههای تجارت افراد باستانی ارائه کرد.
the abundance of potsherds suggested a large-scale pottery production industry.
فراوانی خردههای ظروف نشان دهنده یک صنعت تولید ظروف در مقیاس بزرگ بود.
he carefully pieced together the potsherds, attempting to reconstruct a complete vase.
او با دقت خردههای ظروف را با هم جمع کرد و سعی کرد یک ظرف کامل را بازسازی کند.
the analysis of potsherds often reveals information about the clay sources used.
تحلیل خردههای ظروف اغلب اطلاعاتی درباره منابع گلهای مورد استفاده را آشکار میکند.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now