preposition

[ایالات متحده]/ˌprepəˈzɪʃn/
[بریتانیا]/ˌprepəˈzɪʃn/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. کلمه‌ای که حاکم بر، و معمولاً قبل از، یک اسم یا ضمیر قرار می‌گیرد و رابطه‌ای با کلمه یا عنصر دیگری در جمله را بیان می‌کند.

جملات نمونه

Prepositions and conjunctions are particles.

حروف اضافه و حروف ربط ذرات هستند.

Then ask if someone with a preposition flashcard can make a sentence including both the noun flashcard and the preposition flashcard.

سپس بپرسید آیا کسی که کارت فلش واژگان پیشینه‌ای دارد می‌تواند جمله ای بسازد که شامل هم کارت فلش اسمی و هم کارت فلش واژگان پیشینه‌ای باشد.

artillery that was prepositioned at strategic points in the desert.

توپخانه که در نقاط استراتژیک در صحرا مستقر شده بود.

the Latin preposition ‘cum’ governs nouns in the ablative.

حرف اضافه لاتین 'cum' بر اسم‌های موصولی حاکم است.

This paper analyzes a key transport protocol based on prepositioned secret sharing.

این مقاله یک پروتکل حمل و نقل کلیدی مبتنی بر اشتراک‌گذاری رمزگذاری شده از پیش تعیین شده را تجزیه و تحلیل می‌کند.

Complete the following sentences by filling the blanks with proper prepositions and adverbs.

با پر کردن جاهای خالی با حروف اضافه و قید مناسب، جملات زیر را کامل کنید.

The prepositioned VOD video servers play an critical role, otherwise it is impossible to provide personalized video services with high cost performance.

سرورهای ویدئویی VOD از پیش‌تعیین‌شده نقش مهمی ایفا می‌کنند، در غیر این صورت ارائه خدمات ویدیویی شخصی‌سازی‌شده با عملکرد هزینه بالا غیرممکن است.

نمونه‌های واقعی

" Through" and " along" are both prepositions.

"از طریق" و "همراه" هر دو حروف اضافه هستند.

منبع: VOA Let's Learn English (Level 2)

Again, quite commonly we use the preposition 'out'.

باز هم، به طور معمول از حرف اضافه 'out' استفاده می کنیم.

منبع: Learn English by following hot topics.

Did you hear any more prepositions of place?

آیا حرف اضافه مکانی دیگری شنیدید؟

منبع: VOA Let's Learn English (Level 2)

Well, now we can use that preposition " off" .

خب، حالا می توانیم از آن حرف اضافه " off" استفاده کنیم.

منبع: Dad teaches you grammar.

We often use the preposition " to" with it.

ما اغلب از حرف اضافه " to" با آن استفاده می کنیم.

منبع: VOA Special August 2023 Collection

In this case, learning is following the preposition in.

در این مورد، یادگیری دنبال کردن حرف اضافه 'in' است.

منبع: Teaching English outside of Cambridge.

We usually use the preposition " about" with the word.

ما معمولاً از حرف اضافه " about" با این کلمه استفاده می کنیم.

منبع: VOA Special February 2023 Collection

But the difference is the preposition to start with.

اما تفاوت در حرف اضافه ای است که با آن شروع می شود.

منبع: Dad takes you to learn vocabulary.

Why is there a preposition in front of it?

چرا حرف اضافه قبل از آن وجود دارد؟

منبع: Intermediate English short passage

Here, again, we are using wonderful prepositions in context.

اینجا، دوباره، ما از حروف اضافه عالی در متن استفاده می کنیم.

منبع: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید