privations

[ایالات متحده]/praɪˈveɪʃənz/
[بریتانیا]/praɪˈveɪʃənz/
بسامد: خیلی زیاد

ترجمه

n. وضعیت محروم بودن از چیزی؛ سختی‌ها یا مشکلات ناشی از کمبود نیازهای اساسی

عبارات و ترکیب‌ها

harsh privations

مصیبت‌های سخت

endure privations

تحمل مصیبت

face privations

مقابله با مصیبت

overcome privations

غلبه بر مصیبت

privations suffered

مصیبت‌هایی که متحمل شده‌اند

privations experienced

مصیبت‌هایی که تجربه کرده‌اند

extreme privations

مصیبت‌های شدید

privations faced

مصیبت‌هایی که با آن‌ها روبرو شدند

daily privations

مصیبت‌های روزانه

shared privations

مصیبت‌های مشترک

جملات نمونه

many families face privations during difficult economic times.

بسیاری از خانواده‌ها در زمان‌های اقتصادی دشوار با محرومیت‌ها روبرو هستند.

the privations of war can have long-lasting effects on communities.

محرومیت‌های جنگ می‌تواند اثرات طولانی‌مدت بر جوامع داشته باشد.

she endured many privations while growing up in a poor neighborhood.

او در حالی که در یک محله فقیرنشین بزرگ می‌شد، بسیاری از محرومیت‌ها را تحمل کرد.

his writings often reflect the privations he experienced as a child.

نوشتجات او اغلب بازتابی از محرومیت‌هایی است که در کودکی تجربه کرده است.

despite the privations, they remained hopeful for a better future.

با وجود محرومیت‌ها، آن‌ها همچنان برای آینده‌ای بهتر امیدوار بودند.

the privations of the past have shaped her resilient character.

محرومیت‌های گذشته شخصیتی انعطاف‌پذیر او را شکل داده است.

he spoke about the privations faced by refugees in the camp.

او در مورد محرومیت‌هایی که آوارگان در اردوگاه با آن روبرو هستند صحبت کرد.

the documentary highlighted the privations of those living in poverty.

مستند محرومیت‌های کسانی که در فقر زندگی می‌کنند را برجسته کرد.

they learned to appreciate life despite the privations they faced.

آن‌ها یاد گرفتند با وجود محرومیت‌هایی که با آن روبرو بودند، زندگی را ارزیابی کنند.

his experience with privations taught him the value of hard work.

تجربه او با محرومیت‌ها به او ارزش کار سخت را نشان داد.

واژه‌های پرکاربرد

لغات پرجستجو را کاوش کنید

برای دسترسی به محتوای کامل، اپلیکیشن را دانلود کنید

می‌خواهید واژگان را مؤثرتر یاد بگیرید؟ اپلیکیشن DictoGo را دانلود کنید و از امکانات بیشتری برای حفظ و مرور واژگان لذت ببرید!

همین حالا DictoGo را دانلود کنید